';

Michl - Kill Our Way To Heaven (2016)

Kill Our Way To Heaven

Angol dalszöveg
The dust and dirt
Blind us slowly
But give a hint of a view to make it feel alright
And though it hurts
We keep on climbing
'Cause our addictions take us from inside
A sturdy back
But brittle bones
Too weak to show

We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we're not
Any cost
Oh, we kill our way to heaven, mmm
Oh, we kill our way to heaven

We search alone
For golden crowns
'Cause if we find it, we'll have it all to ourselves
So one by one
We lay our bricks down
To pave a road on the shoulders of somebody else
A sturdy back
But brittle bones
Too weak to show

We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we're not
Any cost
Oh, we kill our way to heaven

We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we're not
Any cost
Oh, we kill our way to heaven, mmm
Oh, we kill our way to heaven

Ölünk, hogy eljussunk a Mennyekbe

Magyar dalszöveg
A por és kosz lassan megvakít
De hagy egy szemernyi kilátást, amitől úgy érzed minden rendben van
És bár fáj
Tovább mászunk
Mert a függőségeink belülről ölnek minket
Egy erős hát
De törékeny csontok
Túl gyenge, hogy mutassa

Bármit mondanánk, csak hogy halljuk amit akarunk
Jót vagy rosszat
Aztán hazudunk, hogy megbocsájtsanak nekünk
Bármit eladnánk, csak hogy megvehessük azt akik mi nem vagyunk
Bármi áron
Oh, ölünk, hogy eljussunk a Mennyekbe
Oh, ölünk, hogy eljussunk a Mennyekbe

Egyedül keresgélünk az arany koronák után
Mert ha megtaláljuk, megtarthatjuk saját magunknak
Szóval egyiket a másik után
Lefektetjük ezeket a téglákat
Kikövezve az utat valaki más vállán
Egy erős hát
De törékeny csontok
Túl gyenge, hogy mutassa

Bármit mondanánk, csak hogy halljuk amit akarunk
Jót vagy rosszat
Aztán hazudunk, hogy megbocsájtsanak nekünk
Bármit eladnánk, csak hogy megvehessük azt akik mi nem vagyunk
Bármi áron
Oh, ölünk, hogy eljussunk a Mennyekbe

Bármit mondanánk, csak hogy halljuk amit akarunk
Jót vagy rosszat
Aztán hazudunk, hogy megbocsájtsanak nekünk
Bármit eladnánk, csak hogy megvehessük azt akik mi nem vagyunk
Bármi áron
Oh, ölünk, hogy eljussunk a Mennyekbe
Oh, ölünk, hogy eljussunk a Mennyekbe
dampyr
Fordította: dampyr

Ajánlott dalszövegek