';

Mikky Ekko - Pull Me Down (2015)

Pull Me Down

Angol dalszöveg
Well I heard you were trouble
And you heard I was trouble
But your name is a wave washing over me
No games just a slave to you totally
Cause I don't care what they say about your Virgo
And you don't care what they say about me Virgo
But you know what they say about trouble

Pull me down if you want to
And I hope that you want to
Cause I wanna be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud

I want you to know that I've got your back
Even when the whole foundation seems cracked
Two punk kids up against the world
Yeah, trouble.. there goes trouble
We could be.. King and Queen of the moonlight
Two young lovers and when the mood's right
You'll hear me say.. I want you..

To pull me down if you want to
And I hope that you want to
Cause I wanna be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
And you wanna say it loud

So pull me down if you want to
And I hope that you want to
Cause I wanna be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
And you wanna say it loud

Húzz le

Magyar dalszöveg
Hát, hallottam, hogy gond vagy
És hallottad, hogy gond vagyok
De a neved egy hullám, ami maga alá mos
Nincs játék, csak egy teljes szoolgád
Mert nem érdekel, mint mondanak a szüzedről
És téged sem érdekel, mit mondanak rólam, Szűz
De tudod, mit mondanak a gondról

Húzz le, ha akarsz
És remélem, hogy akarsz
Mert a pasid akarok lenni
És hangosan akarom kimondani
Megmutathatod, hová tart a gond
Mondj titkokat, amiket csak a gond tud
Mert a csajom akarsz lenni
És ki akarod mondani hangosan

Akarom, hogy tudd, fedezlek
Még amikor az egész alap repedtnek tűnik
Két punk kölyök a világ ellen
Igen, gond, itt jön a gond
Mi lehetnénk a holdfény királya és királynője
Két fiatal szerelmes és amikor jó a hangulat
Hallani fogod, ahogy mondom: akarlak

Húzz le, ha akarsz
És remélem, hogy akarsz
Mert a pasid akarok lenni
És hangosan akarom kimondani
Megmutathatod, hová tart a gond
Mondj titkokat, amiket csak a gond tud
Mert a csajom akarsz lenni
És ki akarod mondani hangosan
És ki akarod mondani hangosan

Húzz le, ha akarsz
És remélem, hogy akarsz
Mert a pasid akarok lenni
És hangosan akarom kimondani
Megmutathatod, hová tart a gond
Mondj titkokat, amiket csak a gond tud
Mert a csajom akarsz lenni
És ki akarod mondani hangosan
És ki akarod mondani hangosan
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek