';

Miranda Cosgrove - Bam (2010)

Bam

Angol dalszöveg
Never thought I'd fall in love
Now I stand corrected
Never thought I'd feel what I feel
Never been so affected
Now I know what I know but sometimes
It feels so subjective

You surprised me, hypnotized me
Found my weakness, then you creeped in
Took my heart then, oh you started
To make my whole world just explode

Bam, my life was changed
Bam, can't concentrate
Bam, I was okay
Until we met that day then
Bam, I am obsessed
Bam, can't get no rest
Bam, ever since we met
I think I know what love is, bam

I felt so secure
With these walls around me
Boys will take me out
But bring me back where they found me
And there's no harm, no fowl
Cause they never got a chance to know me

You surprised me, hypnotized me
Found my weakness, then you creeped in
Took my heart then, oh you started
To make my whole world just explode

Bam, my life was changed
Bam, can't concentrate
Bam, I was okay
Until we met that day then
Bam, I am obsessed
Bam, can't get no rest
Bam, ever since we met
I think I know what love is, bam

And if I had to walk a million miles
To find your smile, I would
You know I would, babe
And if you took a trip to Costa Rica
And told me to meet ya, I would

Bam, my life was changed
Bam, can't concentrate
Bam, I was okay
Until we met that day then
Bam, I am obsessed
Bam, can't get no rest
Bam, ever since we met
I think I know what love is, bam

You surprised me, hypnotized me
Found my weakness, then you creeped in
Took my heart then, oh you started
To make my whole world just explode, bam

Bum

Magyar dalszöveg
Sosem hittem, hogy én is lehetek szerelmes
Most kijavítottak
Sosem hittem, hogy azt érezhetem, amit most érzek
Sosem érintett meg ennyire
Most már tudom, amit tudok, de néha
Annyira egyéni érzés

Megleptél, hipnotizáltál
Megtaláltad a gyengeségem, aztán belopóztál
Elloptad a szívem, majd elkezdted
Felforgatni a világom

Bum, megváltozott az életem
Bum, nem tudok koncentrálni
Bum, jól voltam
Míg nem találkoztunk egy napon aztán
Bum, megszállott vagyok
Bum, nem tudok nyugodni
Bum, mióta találkoztunk
Azt hiszem tudom mi a szerelem, bum

Biztonságban éreztem magam
Mikor körbe vettek ezek a falak
A fiúk elhívnak
De visszavisznek oda, ahol találtak
De nem veszem sértésnek, bántásnak
Mert esélyük sem volt megismerni

Megleptél, hipnotizáltál
Megtaláltad a gyengeségem, aztán belopóztál
Elloptad a szívem, majd elkezdted
Felforgatni a világom

Bum, megváltozott az életem
Bum, nem tudok koncentrálni
Bum, jól voltam
Míg nem találkoztunk egy napon aztán
Bum, megszállott vagyok
Bum, nem tudok nyugodni
Bum, mióta találkoztunk
Azt hiszem tudom mi a szerelem, bum

És ha egy millió mérföldet kell gyalogolnom
Hogy megtaláljam a mosolyod, megtenném
Tudod, hogy megtenném, bébi
És ha elutazol Costa Ricára
És azt mondanád találkozzunk, oda mennék

Bum, megváltozott az életem
Bum, nem tudok koncentrálni
Bum, jól voltam
Míg nem találkoztunk egy napon aztán
Bum, megszállott vagyok
Bum, nem tudok nyugodni
Bum, mióta találkoztunk
Azt hiszem tudom mi a szerelem, bum

Megleptél, hipnotizáltál
Megtaláltad a gyengeségem, aztán belopóztál
Elloptad a szívem, majd elkezdted
Felforgatni a világom, bum
szviky
Fordította: szviky
Miranda Cosgrove-tól egy jó kis pörgős dal, én szeretem :)

Ajánlott dalszövegek