';

Sabrina Carpenter - On Purpose (2014)

On Purpose

Angol dalszöveg
Your eyes
Crashin' into my eyes
Was I accidentally falling in love
Your words
Didn't mean to heal the hurt
Were coincidentally more than enough

All these days I never thought
That I would need someone so much
Who knew?
But I don't think I ever planned
For this helpless circumstance
With you

You're scared, I'm nervous
But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose
Baby, I know it's weird, but it's worth it
Cause I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose
But I guess that we did it on purpose
But I guess that we did it on purpose

My dreams running into your dreams
It's as if we wished on the same star
And my time changing all of your time
It's a butterfly effect on my heart

All these days I never thought
That I would need someone so much
Who knew? (Who knew)
But I don't think I ever planned
For this helpless circumstance
With you (Oh, oh, oh, oh)

You're scared, I'm nervous
But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose
Baby, I know it's weird, but it's worth it
But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose
But I guess that we did it on purpose
But I guess that we did it on purpose

Lost in darkness
You're my focus
Love me hopeless
But I guess that we did it on purpose
Lost in darkness
You're my focus
Love me hopeless
Oh, you're scared

You're scared, I'm nervous
But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose
Baby, I know it's weird, but it's worth it
Cause I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose

Lost in darkness
You're my focus
Love me hopeless
But I guess that we did it on purpose
Lost in darkness
You're my focus
Love me hopeless
But I guess that we did it on purpose

Szándékosan

Magyar dalszöveg
A tekinteted
Összetalálkozott az én tekintetemmel
És véletlenül szerelembe estünk
A szavaid
Nem a fájdalom begyógyítására születtek
De véletlenül több volt, mint elég

E napokig nem gondoltam volna soha
Hogy szükségem lenne valakire is
Ki tudta volna?
De szerintem én sosem terveztem
Ezekre az elhagyatott körülményekre
Veled

Rémült vagy, én meg ideges
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékos volt
Baby, tudom, hogy furcsa ez az egész, de hidd el, megéri
Mert gyanítom, minden, amit tettünk, nem volt véletlen
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékos volt
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékos volt

Az én álmaim egybevágnak a te álmaiddal
Olyan, mintha ugyanazt a csillagot kívántuk volna
És az én időm alakítja a te teljes idődet
Ez pillangó-hatással van a szívemre

E napokig nem gondoltam volna soha
Hogy szükségem lenne valakire is
Ki tudta volna ezt? (Ki tudta volna ez előre?)
De szerintem én sosem terveztem
Ezekre az elhagyatott körülményekre
Veled

Rémült vagy, én meg ideges
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékos volt
Baby, tudom, hogy furcsa ez az egész, de hidd el, megéri
Mert gyanítom, minden, amit tettünk, nem volt véletlen
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékos volt
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékos volt

Elvesztem a sötétségben
Te vagy a gyújtópontom
Szeress bár reménytelenül
De én gyanítom, minden, amit tettünk, szándékosan történt
Elvesztem a sötétségben
Te vagy a gyújtópontom
Szeress bár reménytelenül
De én gyanítom, minden, amit tettünk, szándékosan történt

Rémült vagy, én meg ideges
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékosan történt
Baby, tudom, hogy furcsa ez az egész, de hidd el, megéri
Mert gyanítom, minden, amit tettünk, nem volt véletlen
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékosan történt
De gyanítom, minden, amit tettünk, szándékosan történt

Elvesztem a sötétségben
Te vagy a gyújtópontom
Szeress bár reménytelenül
De én gyanítom, minden, amit tettünk, szándékosan
Elvesztem a sötétségben
Te vagy a gyújtópontom
Szeress bár reménytelenül
De én gyanítom, minden, amit tettünk, szándékosan történt
Arvael
Fordította: Arvael

Ajánlott dalszövegek