';

Mirei - Lazy Boy (2020)

Lazy Boy

Angol dalszöveg
Dirty laundry, all up on the floor
Dishes you left, on the table
I yell at you, but you yell more
We were fighting with no meaning
Won't look at me when the game's on
Don't even notice when I sing my song
Why are we trying to get along
When you don't care what I'm feeling

Sometimes I miss you, my lazy boy
Always with you, lazy boy
You left me fast, but you're just a toy
Love is easy, my lazy boy

You are gone now, got a new man
He works hard, treats me right, I can't, but he can
But the small things in life, still remind me of you
I cooked your dinner, cleaned your room
You say thank you, like only you do
But it wasn't enough to make it feel real

Sometimes I miss you, my lazy boy
Always with you, lazy boy
You left me fast, but you're just a toy
Love is easy, my lazy boy
Sometimes I miss you, my lazy boy
Always with you, lazy boy
You left me fast, but you're just a toy
Love is easy, my lazy boy

Love is easy, my lazy boy

Lusta srác

Magyar dalszöveg
Koszos ruhák mindenhol a padlón
Edények, amiket az asztalon hagytál
Rád üvöltök, de te többet kiabálsz
Értelmetlenül veszekedtünk
Nem nézel rám, amikor megy a játék
Nem is veszed észre, amikor a dalomat éneklem
Miért próbálunk kijönni
Amikor nem érdekel téged, hogy mit érzek

Néha hiányzol, lusta srácom
Mindig veled vagyok, lusta srác
Gyorsan elhagytál, de csak egy játékszer vagy
A szerelem egyszerű, lusta srácom

Már nem vagy itt, új pasim van
Keményen dolgozik, jól bánik velem, én nem tudom, de ő igen
De az apró dolgok az életben még mindig rád emlékeztetnek
Megfőztem a vacsorád, kitakarítottam a szobád
Azt mondod, köszönöd, mintha azt tennéd
De ez nem volt elég, hogy igaznak tűnjön

Néha hiányzol, lusta srácom
Mindig veled vagyok, lusta srác
Gyorsan elhagytál, de csak egy játékszer vagy
A szerelem egyszerű, lusta srácom
Néha hiányzol, lusta srácom
Mindig veled vagyok, lusta srác
Gyorsan elhagytál, de csak egy játékszer vagy
A szerelem egyszerű, lusta srácom

A szerelem egyszerű, lusta srácom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek