MOD SUN feat. Avril Lavigne - Flames (2021)

Flames

Angol dalszöveg
I still burn for you
Like the sun burns in the sky
I still burn for you
I still burn for you
My whole life I've been on fire
I still burn for you

Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you

Every time I think I had enough of this
I get more addicted, yeah I'm so obsessed
Talk about you all the time, I am your narcissist
Well, if we burn it down you'll be my arsonist

I still burn for you
Like the sun burns in the sky
I still burn for you (Burn for you, burn for you)
I still burn for you
My whole life I've been on fire
I still burn for you

I'm so strung out on you I might relapse (I might relapse)
I'm dying for a taste, please, God, don't let this last (Please, God, don't let this last)
And you've been burning all of the leaves on palm trees
I'm left with nothing more than ashes
Falling to the ground like snowflakes
I almost wish we never happened (We never happened)

I still burn for you
Like the sun burns in the sky
I still burn for you (Burn for you)
I still burn for you
My whole life I've been on fire
I still burn for you (Burn for you)

Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you

Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you

Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you

Lángok

Magyar dalszöveg
Még mindig lángolok érted
Ahogy a nap lángol az égen
Még mindig lángolok érted
Még mindig lángolok érted
Egész életemben lángoltam
Még mindig lángolok érted

Tüzesen, tüzesen
Gyújts egy gyufát és dobd a nevemre
Tüzesen, még mindig lángolok érted

Mindig az gondolom hogy elegem van,
De egyre jobban a függője leszek
Annyira megszállott vagyok
Folyton rólad beszélek,imádlak téged
Bár, ha mindent lángba borítunk te leszel a gyújtogatóm

Még mindig lángolok érted
Ahogy a nap lángol az égen
Még mindig lángolok érted (Lángolok érted, Lángolok érted)
Még mindig lángolok érted
Egész életemben lángoltam
Még mindig lángolok érted

Olyan feszült vagyok, talán visszaesek (Talán visszaesek)
Meghalok egy ízért, Istenem kérlek ne hagyd ezt megtörténni (Istenem ne hagyd ezt)
Te pedig leégetted az összes levelet pálmafámról
Nem maradt belőlem más, mint hamu,
Úgy hullok a földre mint a hópelyhek
Már-már azt kívánom, bárcsak ne találkoztunk volna (Bárcsak ne találkoztunk volna)

Még mindig lángolok érted
Ahogy a nap lángol az égen
Még mindig lángolok érted (Lángolok érted)
Még mindig lángolok érted
Egész életemben lángoltam
Még mindig lángolok érted (Lángolok érted)

Tüzesen, tüzesen
Gyújts egy gyufát és dobd a nevemre
Tüzesen, még mindig lángolok érted

Tüzesen, tüzesen
Gyújts egy gyufát és dobd a nevemre
Tüzesen, még mindig lángolok érted

Tüzesen, tüzesen
Gyújts egy gyufát és dobd a nevemre
Tüzesen, még mindig lángolok érted
karolygyepes
Fordította: karolygyepes

Ajánlott dalszövegek