Mono Inc. - Forgiven (2009)

Forgiven

Angol dalszöveg
Why do you talk when you should listen?
Why do you rape when you should pay?
Where do you stand when we're assigned to good or bad?
May your sins be forgiven half an hour before the devil knows you're dead

May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead
May all your sins be forgiven

Why do you plunge when you should stand up?
Why do you kill when you should praise?
What do they say those insane voices in you head?
May your soul arrive in heaven half an hour before the devil knows you're dead

May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead
May all your sins be forgiven before the devil knows
May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead
May all your sins be forgiven just before he knows

(Before the devil knows you're dead)

May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead
May all your sins be forgiven before you're dead and gone
May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead
May all your sins be forgiven just before he knows

May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead
May all your sins be forgiven just before, before
May all your sins be forgiven before the devil knows you're gone
May all your sins be forgiven before you're dead and gone

May all your sins be forgiven
May all your sins be forgiven before you're dead and gone
May all your sins be forgiven
May all your sins be forgiven

Megbocsátatott

Magyar dalszöveg
Miért beszélsz, amikor hallgatnod kellene?
Miért erőszakolsz, amikor fizetned kellene?
Hol állsz, amikor a jóhoz vagy a rosszhoz vagy rendelve?
Bocsássák meg a bűneidet fél órával azelőtt, hogy az ördög megtudná, hogy halott vagy

Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná, hogy halott vagy
Bocsássák meg minden bűnödet

Miért ugrassz a vízbe, amikor fel kellene állnod?
Miért ölsz, amikor dicsérned kellene?
Mit mondanak azok az őrült hangok a fejedben?
Érkezzen meg a lelked a mennybe fél órával azelőtt, hogy az ördög megtudná, hogy halott vagy

Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná, hogy halott vagy
Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná
Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná, hogy halott vagy
Bocsássák meg minden bűnödet, még mielőtt megtudná, hogy halott vagy

(Mielőtt az ördög megtudná, hogy halott vagy)

Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná, hogy halott vagy
Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt meghalnál és elmennél
Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná, hogy halott vagy
Bocsássák meg minden bűnödet, még mielőtt megtudná

Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná, hogy halott vagy
Bocsássák meg minden bűnödet, még mielőtt, mielőtt
Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt az ördög megtudná, hogy elmentél
Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt meghalnál egy elmennél

Bocsássák meg minden bűnödet
Bocsássák meg minden bűnödet, mielőtt meghalnál egy elmennél
Bocsássák meg minden bűnödet,
Bocsássák meg minden bűnödet
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek