';

Mono Inc. - Grown (2004)

Grown

Angol dalszöveg
There's something out there, a pleasure you don't know
There's something out there, let the pleasure be mine
So let yourself go and share with devotion
What gives you the creeps and a sense of delight

Call my name
And I'll be right beside you
I catch your tears
Under blood-red skies
I'll pave your way
And free you from the load that's on your mind
And when I'm done
You will know what it's like

There's something out there, a privilege wasted
There's something out there, it's your dose of excess
Receive and enjoy, a rising so splendid
The secret's unclosed when the sin has confessed

Call my name
And I'll be right beside you
I catch your tears
Under blood-red skies
I'll pave your way
And free you from the load that's on your mind
And when I'm done
You will know what it's like

I'll pave your way
And free you from the load that's on your mind
And when I'm done
You will know what it's like

And when I'm done
You will know what it's like
Yeah, when I'm done you'll be grown

Felnőtt

Magyar dalszöveg
Van valami odakinn, egy öröm, amit nem ismersz
Van valami odakinn, hagyd, hogy az öröm az enyém legyen
Tehát engedd el magad és osztozz odaadóan abban
Amitől libabőrözöl és ami örömmel tölt el

Szólíts a nevemen
És rögtön melletted leszek
Elkapom a könnyeidet
Vérvörös ég alatt
Kikövezem majd az utad
És megszabadítalak attól a tehertől, ami az elmédben van
És amikor készen leszek
Tudni fogod, hogy milyen ez

Van valami odakinn, egy elpazarolt kiváltság
Van valami odakinn, ez a felesleges adagod
Fogadd és élvezd, egy felemelkedés, ami olyan pompás
A titok lezáratlan, amikor a bűnt bevallják

Szólíts a nevemen
És rögtön melletted leszek
Elkapom a könnyeidet
Vérvörös ég alatt
Kikövezem majd az utad
És megszabadítalak attól a tehertől, ami az elmédben van
És amikor készen leszek
Tudni fogod, hogy milyen ez

Kikövezem majd az utad
És megszabadítalak attól a tehertől, ami az elmédben van
És amikor készen leszek
Tudni fogod, hogy milyen ez

És amikor készen leszek
Tudni fogod, hogy milyen ez
Yeah, amikor készen leszek, akkor felnőtt leszel
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek