';

MONSTA X - Beautiful (2017)

Beautiful

Angol dalszöveg
Why is it you? I’m going crazy
What is this? I think I’ve fallen for you
All day, in my head
Round and round it goes
A question mark, every day
I know you have thorns
But I want you, red rose

Because of the thorns
A beautiful rose can bloom
Dark red flowers, it means I love you
Even if I bleed everywhere, I wanna know you
Cause I think about you errday
I’m already addicted to you

When you touch me, my entire body reacts
I can only live if you’re here
Every day, every night
I can feel you

You’re so beautiful
I can’t take my eyes off you
Like a thorn on a flower
I know I’ll get pricked but I want you
So beautiful, so beautiful
You’re so pretty, so beautiful it makes me sad
Too beautiful to handle

Two fingers thumbs up
You make me say words of awe,
You take away my right mind
I think I’ll go crazy
When I smell your scent
It spreads, it grows
I’m addicted
I’m prickled, hurt
It’s between love and pain
You’re so awesome

Don’t give out secret looks
Don’t smile at me
My head says no
But my heart says, oh yes
I’m going crazy
I don’t know, I’m going all in

When you touch me, my entire body reacts
I can only live if you’re here
Every day, every night
I can feel you

You’re so beautiful
I can’t take my eyes off you
Like a thorn on a flower
I know I’ll get pricked but I want you
So beautiful, so beautiful
You’re so pretty, so beautiful it makes me sad
Too beautiful to handle

I know I can’t ever have you
I know you’re more beautiful when I only look
I’ll protect you, so you can bloom more beautifully
(My one and only baby)
I don’t care if I get hurt
Cause you’re my
One and only beautiful

You’re so beautiful
I can’t take my eyes off you
Like a thorn on a flower
I know I’ll get pricked but I want you
So beautiful, so beautiful
You’re so pretty, so beautiful it makes me sad
Too beautiful to handle

Gyönyörű

Magyar dalszöveg
Ez miért vagy te? Őrültté válok
Mi ez? Azt hiszem, hogy beléd estem
Egész nap, a fejemben
Körbe és körbe ez megy
Egy kérdőjel, minden nap
Tudom, hogy neked tüskéid vannak
De akarlak téged, vörös rózsa

A tüskék miatt
Egy szép rózsa virágozhat
A sötét piros virágok, ez azt jelenti, hogy szeretlek téged
Még akkor is, ha mindenhol vérzek, ismerni akarlak téged
Ok, amit rólad gondolok mindennap
Már raboddá váltam

Mikor hozzám érsz, az egész testem reagál
Csak tudok élni, ha itt vagy
Minden nap, minden éjszaka
Érezlek téged

Olyan gyönyörű vagy
Nem tudom levenni rólad a szemeimet
Mint egy tüskét egy virágon
Tudom, hogy engem meg fognak szúrni de akarlak téged
Annyira gyönyörű, annyira gyönyörű
Olyan csini vagy, annyira gyönyörű ez szomorúvá tesz engem
Túl gyönyörű kezelni

Két ujj helyeslés
Eléred, hogy mondjam a félelem szavait
Elviszed a helyes elmémet
Azt gondolom, hogy őrült leszek
Amikor szagolom az illatodat
Ez terjed, ez nő
Én függő vagyok
Engem szúrnak, megsebeznek
Ez szeretet és fájdalom között van
Te annyira döbbenetes vagy

Nem oszt ki titkos pillantásokat
Nem mosolyog rám
Mondja a fejem No
De mondja a szívem, Ó igen
Őrültté válok
Nem tudom, megyek kimerülten

Mikor hozzám érsz, az egész testem reagál
Csak tudok élni, ha itt vagy
Minden nap, minden éjszaka
Érezlek téged

Olyan gyönyörű vagy
Nem tudom levenni rólad a szemeimet
Mint egy tüskét egy virágon
Tudom, hogy engem meg fognak szúrni de akarlak téged
Annyira gyönyörű, annyira gyönyörű
Olyan csini vagy, annyira gyönyörű ez szomorúvá tesz engem
Túl gyönyörű kezelni

Tudom, hogy nem tudlak kapni téged soha
Tudom, hogy te szebb vagy, amikor csak kinézek
Védeni foglak téged, úgyhogy szebben tudsz virágozni
(Enyém és egyetlen baby)
Nem törődöm azzal, hogy engem sebeznek-e meg
Ok te vagy enyém és egyetlen szépségem

Olyan gyönyörű vagy
Nem tudom levenni rólad a szemeimet
Mint egy tüskét egy virágon
Tudom, hogy engem meg fognak szúrni de akarlak téged
Annyira gyönyörű, annyira gyönyörű
Olyan csini vagy, annyira gyönyörű ez szomorúvá tesz engem
Túl gyönyörű kezelni
Sofía
Fordította: Sofía

Ajánlott dalszövegek