Morcheeba - The sea (2008)

The sea

Angol dalszöveg
Flocking to the sea
Crowds of people wait for me
Sea gulls scavenge
Steal ice cream
Worries vanish
Within my dream

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control here
Living free

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control here
Living free

Fishing boats sail past the shore
No singing may-day any more
The sun is shining
The Water's clear
Just you and I walk along the pier

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control here
Living free

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control here
Living free

A cool breeze flows but mind the wasp
Some get stung it's worth the cost
I'd love to stay
The city calls me home
More hassles fuss and lies on the phone

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control here
Living free

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control here
Living free

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control here
Living free

I left my soul there,
Down by the sea
I lost control with you,
And living, living,
And I, living, by the sea

A tenger

Magyar dalszöveg
A tengernél összegyűlünk
Emberek várnak rám
A sirályok guberálnak
Lopják a fagyit
A gondok eltűnnek
Az álmaimban

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok

Halászhajók mennek a parton
Nincs vészhelyzet többé,
A nap ragyog
A víz tiszta
Csak te és én, sétálunk a mólón

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok

Hűvős szellű fúj, de szemünk előtt a gonosz ötlet,
De néhány csípés, megéri az árát,
Szeretném azt mondani
A város haza hív
Több zűrzavar és heverés telefonon

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok

A lelkem otthagytam,
A tengernél
Elhagytam az irányítást
Szabad vagyok
És élek, a tengernél
Vasarely
Fordította: Vasarely

Ajánlott dalszövegek