Mumford & Sons - Believe (2015)

Believe

Angol dalszöveg
You may call it in this evening
But you've only lost the night
Preset all your pretty feelings
May they comfort you tonight
And I'm climbing over something
And I'm running through these walls

I don't even know if I believe
I don't even know if I believe
I don't even know if I believe
Everything you're trying to say to me

I had the strangest feeling
Your world's not all it seems
So tired of misconceiving
What else this could've been

I don't even know if I believe
I don't even know if I believe
I don't even know if I believe
Everything you're trying to say to me

So open up my eyes
Tell me I'm alive
This is never gonna go our way
If I'm gonna have to guess what's on your mind

Say something, say something,
Something like you love me
Less you wanna move away
From the noise of this place

Well I don't even know if I believe
Well I don't even know if I believe
I don't even know if I wanna believe
Anything you're trying to say to me

So, open up my eyes
Tell me I'm alive
This is never gonna go our way
If I'm gonna have to guess what's on your mind

So, open up my eyes
Tell me I'm alive
This is never gonna go our way
If I'm gonna have to guess what's on your mind

Higyj

Magyar dalszöveg
Hívhatod ezen az estén
De ez csak egy elvesztegetett éjszaka
Minden bájos érzésed beállított
Kényelembe helyezhetnek ma este
És átmászok valamin
És átfutok ezeken a falakon

Még nem tudom, hogy higgyek
Még nem tudom, hogy higgyek
Még nem tudom, hogy higgyek
Mindenben amit mondani próbálsz nekem

Volt egy idegen érzésem
A világod nem minden, úgy tűnik
Belefáradtam abba hogy félreértelmeztem
Mi más lehetett volna ez

Még nem tudom, hogy higgyek
Még nem tudom, hogy higgyek
Még nem tudom, hogy higgyek
Mindenben amit mondani próbálsz nekem

Nyisd fel a szemem
Mond hogy élek
Ez soha nem fog menni az utunkon
Ha ki kell találnom mi jár a fejedben

Mondj valamit, mondj valamit,
olyasmit mint Szeretlek
Kevesebbet akarsz arrébb menni
A zajtól ezen a helyen

Nos még nem tudom, hogy higgyek
Nos még nem tudom, hogy higgyek
Még nem tudom, ha hinni akarok
Mindenben amit mondani próbálsz nekem

Nyisd fel a szemem
Mond hogy élek
Ez soha nem fog menni az utunkon
Ha ki kell találnom mi jár a fejedben

Nyisd fel a szemem
Mond hogy élek
Ez soha nem fog menni az utunkon
Ha ki kell találnom mi jár a fejedben
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek