';

Muse - Starlight (2006)

Starlight

Angol dalszöveg
Far away
This ship is taking me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die

Starlight
I will be chasing the starlight
Until the end of my life
I don't know if it's worth it anymore

Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms

My life
You electrify my life
Let's conspire to ignite
All the souls that would die just to feel alive

But I'll never let you go
If you promised not to fade away
Never fade away

Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Our hopes and expectations
Black holes and revelations

Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms

Far away
This ship is taking me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die

And I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away

Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Our hopes and expectations
Black holes and revelations

Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
I just wanted to hold

Csillagfény

Magyar dalszöveg
Messzire
Ez a hajó messzire visz
Távol az emlékektől
Azokétól, akiket érdekel, élek-e vagy halok

Csillagfény
Hajszolni fogom a csillagfényt
Életem végéig
Nem tudom, megéri-e még

Karomban tartani
Csak azt akartam
Hogy karomban tarthassalak

Az életem
Felvillanyozod az életem
Fogjunk össze és hevítsünk fel
Minden lelket, amelyek meghalnának hogy élőnek érezhessék magukat

De sosem foglak elengedni
Ha megígéred, hogy nem tűnsz el
Sose tűnj el!

Reményeink és elvárásaink
Fekete lyukak és felfedezések
Reményeink és elvárásaink
Fekete lyukak és felfedezések

Karomban tartani
Csak azt akartam
Hogy karomban tarthassalak

Messzire
Ez a hajó messzire visz
Távol az emlékektől
Azokétól, akiket érdekel, élek-e vagy halok

De sosem foglak elengedni
Ha megígéred, hogy nem tűnsz el
Sose tűnj el!

Reményeink és elvárásaink
Fekete lyukak és felfedezések
Reményeink és elvárásaink
Fekete lyukak és felfedezések

Karomban tartani
Csak azt akartam
Hogy karomban tarthassalak
Karomban tartani...
LeniRemota
Fordította: LeniRemota
A Muse-t is nagyon felkapták az utóbbi időben, ők írták az nyári olimpia nyitódalát is. Eddig már három Alkonyat-filmhez adtak zenét. Ez a szám nem hozzá készült, és megvan jó pár éves, de még mindig megállja a helyét a mai számok között is.

Ajánlott dalszövegek