Mustasch - Feared and Hated (2014)

Feared and Hated

Angol dalszöveg
I´ve always felt rejected
I´ve always strayed the streets on my own
Like a stranger that nobody knows
I lied and made up stories
To hide the fact that I was alone
An outcast from a broken home

Here in my dreams
I know what I want to be
I wanted to be loved, at least admired
If not I want to be feared and hated

We want to be connected
We shiver deep down in our souls
For the void of not being known
I´m tired of dwelling in silence
I don´t believe in unwritten laws
I was meant for a higher cause

Here in my dreams
I know what I want to be
I wanted to be loved, at least admired
If not I want to be feared and hated

Rettegett és utált

Magyar dalszöveg
Mindig visszautasítva éreztem magam
Mindig egyedül kóboroltam az utcákon
Mint egy idegen, akit senki nem imer
Hazudtam és sztorikat találtam ki
Hogy elrejtsem a tényt, hogy egyedül vagyok
Egy kivetett egy törött otthonból

Itt, az álmaimban
Tudom, mi akarok lenni
Szeretett vagy legalább csodált akartam lenni
Ha nem, hát féljenek és utáljanak

Összetartozók akarunk lenni
A lelkünk mélyén remegünk
Az ismeretlenség üressége miatt
Elegem van a csendtől
Nem hiszek az íratlan törvényekben
Egy magasabb okból teremtettek

Itt, az álmaimban
Tudom, mi akarok lenni
Szeretett vagy legalább csodált akartam lenni
Ha nem, hát féljenek és utáljanak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek