My Morning Jacket - Dancefloors (2003)

Dancefloors

Angol dalszöveg
Daybreak, nightfall, long as I believe
There ain't nothing glowin' like this skin you're showin'
And the keys you gave to me

Night jails, pool halls, some things are everywhere
So for the past I'm diggin' a grave so big
It will swallow up the sea

Oh, I know that it's easy
There's no trouble waitin' for me
Oh, I know that it's easy
There's no trouble waitin' for me

Dance floors, headlights, in my blood there's gasoline
For an urban boy on a dirty tour
I never felt so clean

Loaded questions in an automatic world
Well, you just won't be seein' the things you need
As if you thought you would

Oh, I know, it's never easy
When there's trouble waitin' for me
Oh, I know, it's never easy
When there's trouble waitin' for me

Táncparketták

Magyar dalszöveg
Hajnalhasadás. éjszaka leereszkedése, amíg azt hiszem
Semmi sem ragyog úgy, mint a bőröd
És a kulcsok, amiket adtál nekem

Esti börtönök, medencetermek, néhány dolog mindenhol ott van
Szóval a múltnak akkora sírt ások
Hogy le fogja nyelni a tengert

Tudom, hogy egyszerű
Nem vár rám gond
Tudom, hogy egyszerű
Nem vár rám gond

Táncparkettek, reflektorok, a véremben gázolaj
Egy kertvárosi fiú egy mocskor turnén
Sosem éreztem magam még ilyen tisztának

Megtöltött kérdések egy automatikus világban
Hát, nem fogod elhinni a dolgokat, amikre szükségem van
Mintha azt hinnéd, elhiszed

Tudom, hogy sosem egyszerű
Amikor gond vár rám
Tudom, hogy sosem egyszerű
Amikor gond vár rám
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek