Nelly Furtado - Phoenix (2017)
Phoenix
Angol dalszövegMother, just lay your head down
You've been burning both ends of the candle and you're done
It's time to find your wings again and turn your face towards the sun
Some battles can't be won
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
Oh brother, your hands are tired
You've been holding the world up and you're losing your grip
If you knew now what you knew then, maybe you'd be whole again
But everyone falls down
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
You built a castle in the clouds
But then the fire burned it down
You're still standing anyway
All you needed from the start
Was waiting there inside your heart
To be born again
Like a phoenix
Like a phoenix
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
You've been burning both ends of the candle and you're done
It's time to find your wings again and turn your face towards the sun
Some battles can't be won
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
Oh brother, your hands are tired
You've been holding the world up and you're losing your grip
If you knew now what you knew then, maybe you'd be whole again
But everyone falls down
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
You built a castle in the clouds
But then the fire burned it down
You're still standing anyway
All you needed from the start
Was waiting there inside your heart
To be born again
Like a phoenix
Like a phoenix
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
You're gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright again
Főnix
Magyar dalszövegAnya, tedd csak le a fejed
Két végén égetted a gyertyát, de most vége
Itt az ideje, hogy megtaláld a szárnyaidat és a nap felé fordítsd a fejed
Van néhány csata, melyeket nem nyerhetsz meg
Akár egy főnix
Emelkedj fel hamvaidból
Akár egy főnix
Emelkedj fel a lángokból
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Ó testvér, elfáradt a kezed
Kezedben tartottad a világot, de kezd kicsúszni belőle
Ha tudtad volna akkor, amit most tudsz, talán most teljes lenne az életed
De mindenki elbukik egyszer
Akár egy főnix
Emelkedj fel hamvaidból
Akár egy főnix
Emelkedj fel a lángokból
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Kastélyt építettél a felhők közt
De a tűz mindent felemésztett
Mégis talpon vagy még
Minden amire kezdetektől fogva vágytál
Ott várja a szívedben,
Hogy újjászülessen
Akár egy főnix
Akár egy főnix
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Két végén égetted a gyertyát, de most vége
Itt az ideje, hogy megtaláld a szárnyaidat és a nap felé fordítsd a fejed
Van néhány csata, melyeket nem nyerhetsz meg
Akár egy főnix
Emelkedj fel hamvaidból
Akár egy főnix
Emelkedj fel a lángokból
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Ó testvér, elfáradt a kezed
Kezedben tartottad a világot, de kezd kicsúszni belőle
Ha tudtad volna akkor, amit most tudsz, talán most teljes lenne az életed
De mindenki elbukik egyszer
Akár egy főnix
Emelkedj fel hamvaidból
Akár egy főnix
Emelkedj fel a lángokból
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Kastélyt építettél a felhők közt
De a tűz mindent felemésztett
Mégis talpon vagy még
Minden amire kezdetektől fogva vágytál
Ott várja a szívedben,
Hogy újjászülessen
Akár egy főnix
Akár egy főnix
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Jól leszel
Jól leszel
Megint jól leszel
Facebook hozzászólások