';

Niall Horan - No judgement (2020)

No judgement

Angol dalszöveg
Barefoot and a bottle of wine
You can stay with me tonight
You don't have to change when I'm around ya
So go ahead and say what's on your mind, on your mind

When you're with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don't have to prove nothin'
You can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothin'
When you're with me, no judgement

Mmm, we don't have to prove nothin'
Mmm, when you're with me, no judgement

I get us breakfast in the mornin'
Or you can slip out in the night
You don't have to give me a warnin'
'Cause we both got nothin' to hide, nothin' to hide

Even though we don't talk for a couple of months
It's like we didn't lose any time
I can be your lover or your shoulder to cry on
You can be whoever you like, oh

When you're with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don't have to prove nothin'
You can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothin'
When you're with me, no judgement

Mmm, we don't have to prove nothin'
Mmm, when you're with me, no judgement

I hope we never change
Even though we both know that we'll move on again
I'll keep your secrets safe
Until the time we both find ourselves alone again

When you're with me, no judgement
You can get that from everyone else
You don't have to prove nothin'
You can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothin'
When you're with me, no judgement

Mmm, we don't have to prove nothin'
Mmm when you're with me, no judgement
Mmm we don't have to prove nothin'
Mmm, when you're with me, no judgement

Nincs ítélkezés

Magyar dalszöveg
Mezítláb és egy üveg bor
Velem maradhatsz ma este
Nem kell megváltoznod, ha körülöttem vagy
Szóval ess neki, mondd el mi jár a fejedben, a fejedben

Amikor velem vagy, nincs ítélkezés
Ezt megkaphatnád bárki mástól is
Nem kell semmit bizonyítanod
Lehetsz csak önmagad
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés
Ezt megkaphatnánk bárki mástól is
Nem kell semmit bizonyítanunk
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés

Nem kell semmit bizonyítanunk
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés

Hozok magunknak reggelit
Vagy ki is osonhatsz éjszaka
Még figyelmeztetned sem kell
Mert egyikünknek sincs rejtegetnivalója

Még ha nem is beszéltünk pár hónapja
Olyan mintha nem esett volna ki idő
Lehetek a szeretőd vagy a váll, amin sírhatsz
Lehetsz, aki csak akarsz

Amikor velem vagy, nincs ítélkezés
Ezt megkaphatnád bárki mástól is
Nem kell semmit bizonyítanod
Lehetsz csak önmagad
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés
Ezt megkaphatnánk bárki mástól is
Nem kell semmit bizonyítanunk
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés

Nem kell semmit bizonyítanunk
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés

Remélem ez sosem változik meg
Mégha mindketten tudjuk is hogy újra tovább lépünk majd
Nálam biztonságban vannak a titkaid
Ameddig mindketten magányosak nem leszünk

Amikor velem vagy, nincs ítélkezés
Ezt megkaphatnád bárki mástól is
Nem kell semmit bizonyítanod
Lehetsz csak önmagad
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés
Ezt megkaphatnánk bárki mástól is
Nem kell semmit bizonyítanunk
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés

Nem kell semmit bizonyítanunk
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés
Nem kell semmit bizonyítanunk
Amikor velem vagy, nincs ítélkezés

Túrázz a Balatonnál

hrena
Fordította: hrena

Ajánlott dalszövegek