';

Niall Horan - Too Much to ask (2017)

Too Much to ask

Angol dalszöveg
Too Much to Ask

Waiting here for someone
Only yesterday we were on the run
You smile back at me and your face lit up the sun
Now I'm waiting here for someone

And oh, love, do you feel this rough?
Why's it only you I'm thinking of

My shadow's dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You'll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet
It's all I'm asking
Is it too much to ask?
Is it too much to ask?

Someone's moving outside
The lights come on and down the drive
I forget you're not here when I close my eyes
Do you still think of me sometimes?

And oh, love, watch the sun coming up
Don’t it feel fucked up we're not in love

My shadow's dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You'll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet
It's all I'm asking
Is it too much to ask?

My shadow's dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You'll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet

My shadow's dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You'll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet
It's all I'm asking
Is it too much to ask?

It's all I'm asking
Is it too much to ask?
It's all I'm asking
Is it too much to ask?

Túl sokat kérni

Magyar dalszöveg
Túl sokat kérni

Itt várok valakire
Mintha csak tegnap rohantunk volna el
Visszamosolyogsz rám és az arcod beragyogja a napot
Most itt várok valakire

És, óh, kedvesem, érzed ezt a keserűséget?
Miért csak te jársz a gondolataimban?

Táncolnak az árnyékaim
Most először nélküled
A szívem reméli
Hogy besétálsz ma éjjel
Mond, hogy vannak dolgok, amiket sajnálsz
Mert őszintén,én még nem vagyok túl rajtad
Csak azt kérdem
Túl sokat kérek?
Túl sokat kérek?

Valaki mozog odakint
A fények felvillannak és kialszanak a felhajtón
Elfelejtem, hogy nem vagy itt, ha lecsukom a szememet
Gondolsz még néha rám?

És, óh, kedvesem, nézd, ahogy felkel a nap
Hát nem elbaszott egy érzés, hogy nem vagyunk szerelmesek?

Táncolnak az árnyékaim
Most először nélküled
A szívem reméli
Hogy besétálsz ma éjjel
Mond, hogy vannak dolgok, amiket sajnálsz
Mert őszintén,én még nem vagyok túl rajtad
Csak azt kérdem
Túl sokat kérek?
Túl sokat kérek?

Táncolnak az árnyékaim
Most először nélküled
A szívem reméli
Hogy besétálsz ma éjjel
Mond, hogy vannak dolgok, amiket sajnálsz
Mert őszintén, én még nem vagyok túl rajtad
Csak azt kérdem

Táncolnak az árnyékaim
Most először nélküled
A szívem reméli
Hogy besétálsz ma éjjel
Mond, hogy vannak dolgok, amiket sajnálsz
Mert őszintén, én még nem vagyok túl rajtad
Csak azt kérdem
Túl sokat kérek?

Csak azt kérdem
Túl sokat kérek?
Csak azt kérdem
Túl sokat kérek?
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek