';

NIKI - Drive On (2020)

Drive On

Angol dalszöveg
The blades are dull now
The armour's dented
The water's cold and still like us
We shiver badly
Our teeth are chattering
But it's not out of fear this time

'Cause the beasts have scattered
Our story stains the ground
The bloodbath's over now
So drive on, mmm
Drive on, on, on

When the tide's low, the rubble's high
We only grow when the light rises
In new horizons, mmm, so
When you go left, hope you see right
It might be dark, so turn your headlights, headlights on
And drive on, mmm
Drive on, on, on
So drive on

Oh, children of the moon
(Children of the moon, children of the moon)
(Children of the moon, children of the moon)
May we grow, oh, may we bloom
(Children of the moon, children of the moon)
(Children of the moon, woo, children of the moon)
And don't look back, the future looks (Woo)
Like you and me, so we

Hajts tovább

Magyar dalszöveg
A pengék már tompák
A páncélok horpadtak
A víz hideg és állott akárcsak mi
Nagyon reszketünk
Vacognak a fogaink
De ezúttal nem a félelemtől

Mert a vadállatok szétszóródtak
A történetünk beszennyezi a földet
Vége a vérfürdőnek
Szóval hajts tovább

Amikor a dagály alacsony, a törmelék magas
Csak akkor nőhetünk, ha a fény felemelkedik
Új távlatokban
Amikor balra mész, remélem jobbat látsz
Talán sötét lesz, szóval kapcsold fel a fényszórót
És hajts tovább
Hajts tovább

A hold gyermekei
Talán nővünk, talán virágzunk
Ne nézz hátra, figyeld a jövőt
Ahogy te és én

Túrázz a Balatonnál

maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek