';

Noah Cyrus - Topanga (Voice Memo) (2018)

Topanga (Voice Memo)

Angol dalszöveg
[Chorus 1]
I don't drive Topanga anymore
’Cause it reminds me of you
Said we'd buy a big house there someday
But we never got to
'Cause you, and me, and life got in the way
I can’t drive Topanga home today

[Verse 1]
I can't wash with that soap anymore
Because it just smells just like you
And I still got your shirts tucked in the drawer
Because they smell just like you
Hopes, and dreams, and the promises we made
Down the drain, they all got washed away

[Hook]
Funny how, we're strangers now, and we're different
And the strengths of time could turn sweet love to indifference
Ya I guessed we lied when you and I said "We will try to focus on forgiveness"
And I can't forget it

[Verse 2]
One of our friends say you got a girl
And that she looks just like me
Calabasas, too small of a world
But I don't wanna see it
So I'll stay inside where I know that I'm safe
’Cause you only live a couple miles away

[Chorus 2]
I don’t drive Topanga anymore
'Cause it reminds me of you
Smoking and singing love songs in the garden
Like we always used to
And I drive by, I turn my eyes and hide
’Cause when I pass Topanga, now I cry
'Cause Topanga just reminds me of you and I
Yeah, tears fall, Topanga in my mind
Tears fall, Topanga in my mind
Topanga in my mind

Topanga

Magyar dalszöveg
[Chorus 1]
Nem vezetek többé Topangába
Mert rád emlékeztet
Azt mondtad, veszünk ott egy nagy házat egy nap
De mi sosem fogunk
Mert te, és én és az életünk az utunkba állt
Nem tudok Topangába vezetni ma

[Verse 1]
Nem tudok többé ezzel a mosogatószerrel mosogatni
Mert olyan illata van mint neked
Még mindig meg van az inged a fiókban
Mer olyan illata van, mint neked
Álmok és remények, és az ígéretek, amiket tettünk
Le a lefolyóba, mindet elmossa

[Hook]
Vicces milyen idegenekké váltunk, és milyen mássá
És az idő erőssége az édes szerelmet közömbösséggé változtathatja
Igen, lefogadom hazudtunk, amikor azt mondtuk, hogy " Koncentráljunk a megbocsájtásra. "
Nem tudom elfelejteni

[Verse 2]
Egy barátunk azt mondta, van barátnőd
És hogy úgy néz ki, mint én
Calabasas, túl kicsi a világnak
De nem akarom látni
Szóval bent maradok, ahol tudom, hogy biztonságban leszek
Mert te csak néhány mérföldre laksz

[Chorus 2]
Nem megyek Topangába többé
Mert rád emlékeztet
Cigizek, és szerelmes dalokat éneklek a kertben
Ahogy mindig is tettük
Elhajtok, elfordulok és elrejtőzöm
Mert amikor elhaladok Topanga mellett, most már sírok
Mert Topanga rád és rám emlékeztet
Igen, hullanak a könnyek, Topanga a fejemben van
Hullanak a könnyek, Topanga a fejemben
Topanga a fejemben
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek