Norah Jones - Broken (2007)

Broken

Angol dalszöveg
He's got a broken voice and a twisted smile
Guess he's been that way now for quite awhile
He's got blood on his shoes and mud on his brim
Did he do it to himself or was it done to him?

Now people say that he don't look well
But all he needs from what I can tell
Is someone to help wash away all the paint
From his purple hands before it gets too late

I saw him stand alone under a broken street light
So sincere singing silent night
But the trees they were full
And the grass was green
It was the sweetest thing I had ever seen

He may move slow
But that don't mean he's going nowhere
He may be moving slow
But that don't mean he's going nowhere

Megtört

Magyar dalszöveg
Megtört hangja van és görbe mosolya
Szerintem ez már elég régóta így van nála
Véres a cipője és sáros a kalapja széle
Ő tette ezt magával, vagy valaki más?

Most az emberek azt mondják, nem néz ki jól
De neki csak arra van szüksége, ha jól látom
Hogy valaki lemossa a festéket
A lila kezeiről, mielőtt túl késő lesz

Láttam ahogy egymagában áll egy törött utcai lámpa mellett
Annyira őszintén énekelt a csendes éjről
De a fák lombja dús volt
És a fű zöldellt
Ez volt a legédesebb dolog, amit valaha láttam

Talán lassú a mozgása
De ez nem jelenti azt, hogy nem jut el sehová
Talán lassan mozog
De ez nem jelenti azt, hogy nem jut el sehová
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek