';

Oh Wonder - How It Goes (2020)

How It Goes

Angol dalszöveg
On Mondays I wake up invisible
On Tuesdays I don't feel quite right
In the middle of the week it seems impossible
On Thursdays I just pray for night

And the weekend comes
When everybody's dancing with their friends in the city
Looking pretty
Yeah, the weekend comes
And I'm alone dreaming I was a little more brave

But I guess that's how it goes, it goes
I guess that's how it goes, it goes
I guess that's how it goes, it goes
I guess that's how it goes, it goes
Sometimes

Somedays I just pretend I'm evergreen
I keep my cards close to my chest
But every now and then I'm better than I've ever been
But it don't last that long I guess

'Cause the weekend comes
When everybody's dancing with their friends in the city
Looking pretty
Yeah, the weekend comes
And I'm alone dreaming I was a little more brave

But I guess that's how it goes, it goes
I guess that's how it goes, it goes
I guess that's how it goes, it goes
I guess that's how it goes, it goes
Sometimes

It goes sometimes

Maybe one day I'll be invincible
Won't let my demons bring me down
And every now and then I'm gonna feel incredible
I'm gonna feel incredible

Ez így megy

Magyar dalszöveg
Hétfőnként láthatatlanként kelek fel
Keddenként nem egészen érzem jól magam
A hét közepén lehetetlennek tűnik
CSütörtökönként csak imádkozom az éjjelért

És eljön a hétvége
Amikor mindenki a barátaival táncol a városban
És csinosan felöltözik
Igen, eljöna hétvége
És egyedül álmodozom, hogy bár bátrabb lennék egy kicsit

De azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Néha

Néha eljátszom, hogy örökzöld vagyok
Vigyázok a dolgaimra
De néha-néha jobban vagyok, mint valaha
De azt hiszem, ez nem tart olyan sokáig

És eljön a hétvége
Amikor mindenki a barátaival táncol a városban
És csinosan felöltözik
Igen, eljöna hétvége
És egyedül álmodozom, hogy bár bátrabb lennék egy kicsit

De azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Azt hiszem, ez így megy, ez így megy
Néha

Így megy néha

Talán egy nap legyőzhetetlen leszek
Nem hagyom, hogy lehúzzanak a démonjaim
És néha-néha hihetetlennek fogom érezni magam
Hihetetlennek fogom érezni magam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek