';

Olivia O'Brien - Trust issues (2016)

Trust issues

Angol dalszöveg
A good girl is better than millions of bitches
But one bitch can leave you with millions of stitches
And I don't want to say I'm that bitch but I'll never be a Mrs
I'm just going to say you'll never see me in the kitchen
Cooking up some breakfast for someone who doesn't care
Busting my ass for someone who's not there
It's not fair, it's not fair

Please don't tell me you want me
Please don't say you do
Honestly, it's not you it's me
I just have trust issues

Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you

I'm just letting you know I'm emotionally unavailable
I'd love to reciprocate your love but I'm incapable
I know that you don't get it, but I'm just so unstable
And all I could think about is how you'd be unfaithful
You think that I am crazy
But that, that does not phase me
And no, you cannot change me
Just know you cannot save me
You say you love me so much but I don't want your love
You say you love me so much but I don't want your love
No, no

Please don't tell me you want me
Please don't say you do
Honestly, it's not you it's me
I just have trust issues

Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you

I think I think too much
Or maybe you don't think enough
But one of us is right, and one of us is wrong
And one of us is leading the other one on
And I don't want to say I wouldn't date you
And I could never say that I hate you
I mean I guess I could, but it ain't true
I swear it's me, not you

Please don't tell me you want me
Please don't say you do
Honestly, it's not you it's me
I just have trust issues

Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you

I could never, never
I could never, never
I could never, never
I could never, never

Bizalmi problémák

Magyar dalszöveg
Egy jó lány jobb millió ribancnál
De egy ribanc millió öltést tud okozni
És nem azt akarom mondani, hogy ribanc vagyok, de soha nem leszek Mrs
Sose fogsz látni a konyhában
Reggelit csinálni valakinek, aki leszar
Igyekezni valakinek, aki ott sincs
Nem igazságos, nem igazságos

Kérlek, ne mondd, hogy akarsz engem
Kérlek, ne mondd
Őszintén, nem veled van a baj, hanem velem
Bizalmi problémáim vannak

Bizalmi problémáim, megbízni benned
Problémáim vannak abban, hogy bízzak benned
Bizalmi problémáim, megbízni benned
Problémáim vannak abban, hogy bízzak benned

Csak tudatni akarom veled, hogy érzelmileg nem vagyok elérhető
Viszonozni akarom a szereteted, de képtelen vagyok
Tudom, hogy nem érted, de annyira instabil vagyok
És csak arra tudok gondolni, hogyan csalnál meg
Azt hiszed, őrült vagyok
De ez, ez nem gátol
És nem, nem tudsz megváltoztatni
Csak tudd, hogy nem tudsz megmenteni
Azt mondod, annyira szeretsz, de én nem akarom a szereteted
Azt mondod, annyira szeretsz, de én nem akarom a szereteted
Nem, nem

Kérlek, ne mondd, hogy akarsz engem
Kérlek, ne mondd
Őszintén, nem veled van a baj, hanem velem
Bizalmi problémáim vannak

Bizalmi problémáim, megbízni benned
Problémáim vannak abban, hogy bízzak benned
Bizalmi problémáim, megbízni benned
Problémáim vannak abban, hogy bízzak benned

Szerintem túl sokat gondolkozok
Vagy te nem gondolkozol eleget
De egyikőnknek igaza van, és egyikőnknek nincs
És egyikőnk vezeti a másikat
És nem mondom, hogy nem randiznék veled
És nem mondanám, hogy utállak
Vagyis mondhatnám, de nem igaz
Esküszöm, velem van a baj, nem veled

Kérlek, ne mondd, hogy akarsz engem
Kérlek, ne mondd
Őszintén, nem veled van a baj, hanem velem
Bizalmi problémáim vannak

Bizalmi problémáim, megbízni benned
Problémáim vannak abban, hogy bízzak benned
Bizalmi problémáim, megbízni benned
Problémáim vannak abban, hogy bízzak benned

Sosem tudnék, sosem
Sosem tudnék, sosem
Sosem tudnék, sosem
Sosem tudnék, sosem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek