';

Olly Murs - Did You Miss Me? (2016)

Did You Miss Me?

Angol dalszöveg
What you've been doing out there since I've been away?
Have you been good?
Have you been bad?
Did you behave?
It's alright, I'm here tonight, I'm taking back what's mine
I know you heard some rumours, wonder if they're true, (true)
But just be patient, I'm a show you something new
Yeah, that's right, I'm here tonight, I'm taking back what's mine

I can tell that you missed me, 'cause your eyes give it away
I know you can't resist me
So tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, girl, that you're listening
I need to know that you care
You know I'm dying to feel it, so show me, show me, show me that you missed me

Did you miss me?
Did you miss me?

Sorry I led you, but I'll make it worth the wait,
Yeah, I remember you, I want another taste
It's our night, I'm here tonight, I'm taking back what's mine

I can tell that you missed me, 'cause your eyes give it away
I know you can't resist me
So tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, girl, that you're listening
I need to know that you care
You know I'm dying to feel it, so show me, show me, show me that you missed me

Did you miss me?
Did you miss me?
'Cause your eyes give it away
We've got an understanding
Don't need words to explain
Just show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me...
Did you miss me?

(Oh! Oh! Show me that you missed me!)
Tell me you missed me baby
Show me you really care
You really care!

I can tell that you missed me
'Cause your eyes give it away
I know you can't resist me
So tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, girl, that you're listening
I need to know that you care
You know I'm dying to feel it
So show me, show me, show me, show me
Did you miss me?

Hiányoltál?

Magyar dalszöveg
Mi jót csináltál, mióta nem voltam itt?
Jó voltál?
Rossz voltál?
Viselkedtél?
Semmi baj, ma este itt vagyok, visszaveszem ami az enyém
Tudom, hogy hallottál pár pletykát, gondolkoztál igazak e
(igazak)
De légy türelmes, valami újat mutatok neked
Igen, így van, ma este itt vagyok, visszaveszem ami az enyém

Látom a szemeidben, hogy hiányoztam neked
Tudom, hogy nem tudsz nekem ellenállni
Szóval mond meg, mond meg, mond meg, mond meg
Mond meg, te nő, hogy figyelsz
Tudom kell, hogy érdekel
Tudod, hogy haldoklom az érzésért, szóval mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg hogy hiányoztam

Hiányoltál?
Hiányoltál?

Bocs, hogy játszom veled, de erre megéri várni
Igen, emlékszem rád, és akarok még egy kis ízelítőt
Ez a mi éjszakánk, ma este itt vagyok, visszaveszem ami az enyém

Látom a szemeidben, hogy hiányoztam neked
Tudom, hogy nem tudsz nekem ellenállni
Szóval mond meg, mond meg, mond meg, mond meg
Mond meg, te nő, hogy figyelsz
Tudom kell, hogy érdekel
Tudod, hogy haldoklom az érzésért, szóval mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg hogy hiányoztam

Hiányoltál?
Hiányoltál?
Mert látom a szemeidben
Mi megértjük egymást
Nincs szükség szavakra, hogy értsük egymást
Csak mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg...
Hiányoltál?

(Oh! Oh! Mutasd meg, mennyire hiányoltál!)
Mond, hogy hiányoltál, szívi
Mutasd meg hogy tényleg érdekel
Téged tényleg érdekel!

Látom a szemeidben,
Hogy hiányoztam neked
Tudom, hogy nem tudsz nekem ellenállni
Szóval mond meg, mond meg, mond meg, mond meg
Mond meg, te nő, hogy figyelsz
Tudom kell, hogy érdekel
Tudod, hogy haldoklom az érzésért,
Szóval mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg Hiányoztam?
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek