Once Human - Eye of Chaos (2017)

Eye of Chaos

Angol dalszöveg
I fear, only in death
There will be freedom
From all warkind
May we all fall a victor

They named me a killer
I learned to walk
I learned the blade
To cut the soul from the soldier
Now is the time to test my faith

I of war
I of chaos
We of gods
Create the hell
Seek the cause
My eyes, they fail me

In my world blood is priceless
Life is worth more
When it's lifeless

Death comes closer
Apprehensive delay
Hands take over
You slip away (away)

Colors of earth
have all faded away
All that I see
Is the pale of your face
Death calls, I answer
I see it through
The voices of reason
Were buried with you

I fear, only in death
There will be freedom
For all mankind
May you all rest in pieces

I carve the earth's gutters
All will submerge in crimson lakes
In the pools of my brothers
For blood is thinner
Than my blade

I of war
Liberated the eye of chaos
And devastated
We of gods
Create the hell
Pleas are lost
Your eyes, they fail you

A káosz szeme

Magyar dalszöveg
Félek, csak a halálban
Lesz szabadság
Minden háborús bűnöstől
Talán mindannyian elbuktatunk egy győztest

Gyilkosnak neveztek
Megtanultam járni
Megismertem a pengét
Hogy kivágjam a lelket a katonából
Most itt az idő tesztelni a hitem

Háborús énem
Káoszbeli énem
Isteneké vagyunk
Megalkottuk a poklot
Keresve az okot
Szemeim, cserbenhagynak

A világomban a vér megfizethetetlen
Az élet többet ér
Ha élettelen

A halál közeledik
Nyugtalan késleltetés
Kezek átvesznek
Elszöksz (el)

A Föld színei
Mind elhalványultak
Minden, amit látok
Arcod sápadtsága
A halál hív, válaszolok
Átlátok
Az ok hangjai
El voltak veled temetbe

Félek, csak a halálban
Lesz szabadság
Minden embernekl
Talán mind békében nyughattok

Én faragom a Föld ereszcsatornáit
Minden bíbor tavakba fog merülni
Fivéreim medencéiben
A vér vékonyabb
Pengémnél

Háborús énem
Felszabadította a káosz szemét
És elpusztította
Isteneké vagyunk
Megalkottuk a poklot
Elvesznek a jogalapok
Szemeid, cserbenhagytak
virágka
Fordította: virágka

Ajánlott dalszövegek