One Direction - One Way Or Another (Teenage Kicks) (2013)

One Way Or Another (Teenage Kicks)

Angol dalszöveg
One way or another I'm gonna find you
I'm gonna get you, get you, get you, get you
One way or another I'm gonna win you
I'm gonna get you, get you, get you, get you

One way or another I'm gonna see you
I'm gonna meet you, meet you, meet you, meet you
One day, maybe next week
I'm gonna meet you, I'm gonna meet you, I'll meet you

I will drive past your house
And if the lights are all down
I'll see who's around

Let's go

One way or another I'm gonna find you
I'm gonna get you, get you, get you, get you
One way or another I'm gonna win you
I'll get you, I'll get you

One way or another I'm gonna see you
I'm gonna meet you, meet you, meet you, meet you
One day, maybe next week
I'm gonna meet you, I'll meet you, I'll meet you

And if the lights are all out
I'll follow your bus downtown
See who's hanging out

(One, two, three, four)

I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night

C'mon

I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night

One way or another I'm gonna see you
I'm gonna meet you, meet you, meet you, meet you
One way or another I'm gonna win you
I'm gonna get you, get you, get you, get you

One way or another I'm gonna see you
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I'm gonna meet you, meet you, meet you, meet you
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
One day or another I'm gonna win you
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I'm gonna get you, get you, get you, get you
(I wanna hold you, wanna hold you tight)

One way or another I'm gonna see you
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I'm gonna meet you, meet you, meet you, meet you
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
One way or another I'm gonna win you
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I wanna get you, get you, get you, get you
One way or another

Így Vagy Úgy (Tini Szórakozás)

Magyar dalszöveg
Így vagy úgy, de meg foglak találni
Meg foglak szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged
Így vagy úgy, de meg foglak nyerni téged
Meg foglak szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged

Így vagy úgy, de meg foglak látogatni
Találkozni fogunk, találkozni, találkozni, találkozni
Egy nap, talán a jövő héten
Találkozni fogunk, találkozni fogunk, találkozni

Elhaladok majd a házatok előtt
És ha minden lámpa le van kapcsolva
Meglátom ki van a közelben

Menjünk

Így vagy úgy, de meg foglak találni
Meg foglak szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged
Így vagy úgy, de meg foglak nyerni téged
Meg foglak szerezni téged, meg foglak szerezni téged

Így vagy úgy, de meg foglak látogatni
Találkozni fogunk, találkozni, találkozni, találkozni
Egy nap, talán a jövő héten
Találkozni fogunk, találkozni, találkozni

És ha minden lámpa le van kapcsolva
Követem majd a buszod a belvárosba
Meglátom ki lóg arra felé

(Egy, két, há, négy)

Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni
Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni
Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni
Igen, tini szórakozás egész éjen át

Gyerünk!

Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni
Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni
Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni
Igen, tini szórakozás egész éjen át

Így vagy úgy, de meg foglak látogatni
Találkozni fogunk, találkozni, találkozni, találkozni
Így vagy úgy, de meg foglak nyerni téged
Meg foglak szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged

Így vagy úgy, de meg foglak látogatni
(Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni)
Találkozni fogunk, találkozni, találkozni, találkozni
(Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni)
Egy nap vagy később, de meg foglak nyerni téged
(Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni)
Meg foglak szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged
(Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni)

Így vagy úgy, de meg foglak látogatni
(Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni)
Találkozni fogunk, találkozni, találkozni, találkozni
(Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni)
Így vagy úgy, de meg foglak nyerni téged
(Ölelni akarlak, szorosan akarlak ölelni)
Meg akarlak szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged, szerezni téged
Így vagy úgy
szviky
Fordította: szviky
Egy nemes célra készült One Direction kislemez jöjjön most magyar felirattal. Szerintem egészen jó feldolgozást hoztak össze a srácok. :)

Ajánlott dalszövegek