Magyar Dalszöveg

Death Whispered A Lullaby

Out on the road there are fireflies circling
Deep in the woods, where the lost souls hide
Over the hill there are men returning
Trying to find some peace of mind

Sleep my child

Under the fog there are shadows moving
Don't be afraid, hold my hand
Into the dark there are eyelids closing
Buried alive in the shifting sands

Sleep my child

Speak to me now and the world will crumble
Open a door and the moon will fall
All of your life, all your memories
Go to your dreams, forget it all

Sleep my child

A halál suttogott egy altatódalt

Kint az úton szentjánosbogarak köröznek
Az erdő mélyén, ahol elveszett lelkek rejtőznek
A hegyen túl az emberek visszatérnek
Hogy szellemi békéjükre leljenek

Aludj gyermekem...

A ködfátyolban árnyak mozognak
De te ne félj, szorítsd a kezem
A sötétben szemhéjak csukódnak
Élve eltemetve a futóhomokban

Aludj gyermekem...

Beszélj hozzám, és a világ tovatűnik
Nyiss egy ajtót és a Hold alászáll
Felejtsd el az életed és minden emléked
Ahogy álmaid földjére lépsz

Aludj gyermekem...