Paloma Faith - Pawns (Ft. Janelle Martin, Miss Baby Sol & Naomi Miller) (2017)

Pawns (Ft. Janelle Martin, Miss Baby Sol & Naomi Miller)

Angol dalszöveg
We want to use our vote, so then, we just vote.
So we vote. But we don't, we're not actually,
I feel like we're not actually being heard.
We're just kind of being patted on the head, and quietened.
We really care about these things, that's why we're here,
that's why we're getting together in force,
to be here and to say something, to show you and to make a change.
But then we really kind of, we're just, pawns in this,
and you're like, allowing us to have our playtime.

Gyalogok (és (Ft. Janelle Martin, Miss Baby Sol & Naomi Miller)

Magyar dalszöveg
Fel akarjuk használni a szavazatunkat, úgyhogy ezért csak szavazunk.
Szóval szavazunk. De nem, valójában nem is vagyunk,
Úgy érzem, hogy igazából nem hallgatnak meg minket.
Csak úgy cirógatják a fejünket, és elcsendesednek.
Nagyon érdekelnek ezek a dolgok, ezért vagyunk itt,
ezért erõsen összeállunk,
itt lenni és mondani valamit, megmutatni és változtatni.
De akkor nagyon kedvesek vagyunk, ebben mi csak gyalogok vagyunk,
és olyan vagy, mint ha megengednéd nekünk a játékidőnket.
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek