';

Paramore - Let The Flames Begin (2007)

Let The Flames Begin

Angol dalszöveg
What a shame we all became such fragile, broken things.
A memory remains just a tiny spark.
I give it all my oxygen,
To let the flames begin
To let the flames begin.

Oh, glory.
Oh, glory.
This is how we'll dance when,
When they try to take us down.
This is what will be oh glory.

Somewhere weakness is our strength,
And I'll die searching for it.
I can't let myself regret such selfishness.
My pain and all the trouble caused,
No matter how long
I believe that there's hope
Buried beneath it all and
Hiding beneath it all, and
Growing beneath it all, and...

This is how we'll dance when,
When they try to take us down
This is how we'll sing it.
This is how we'll stand when
When they burn our houses down.
This is what will be oh glory.

Reaching as I sink down into light.
Reaching as I sink down into light.

This is how we dance when,
When they try to take us down
This is how we'll sing it.
This is how we'll stand when,
When they burn our houses down.
This is what will be oh glory.

Bocsásd Szabadjára a Lángokat

Magyar dalszöveg
Micsoda szégyen, hogy mindannyian törékeny, összetört dolgokká váltunk,
Egy emlékünk maradt, ami csak egy kis szikra.
Az összes oxigénem neked adtam,
Hogy bocsásd szabadjára a lángokat
Hogy bocsásd szabadjára a lángokat.

Ó, dicsőség.
Ó, dicsőség.
Így fogunk táncolni, mikor,
Mikor megpróbálnak minket padlóra küldeni.
Ó, dicsőség, így lesz.

Valahol a gyengeség az erősségünk,
És ez után kutatva fogok meghalni.
Nem hagyhatom magam sajnáltatni, mint önzeni.
Nem számít meddig tart
A fájdalmam és minden probléma okozója
Mert hiszek benne, hogy van remény
Csak eltemették ez az egész alá és
Elrejtették ez az egész elöl, és
Növekszik ez az egész alatt, és...

Így fogunk táncolni, mikor,
Mikor megpróbálnak minket padlóra küldeni
Így fogjuk ezt dalolni.
Így fogunk állni, mikor,
Mikor leégetik az otthonunkat.
Ó, dicsőség, így lesz.

Elérve, hogy a fénybe merüljünk.
Elérve, hogy a fénybe merüljünk.

Így fogunk táncolni, mikor,
Mikor megpróbálnak minket padlóra küldeni
Így fogjuk ezt dalolni.
Így fogunk állni, mikor,
Mikor leégetik az otthonunkat.
Ó, dicsőség, így lesz.

Túrázz a Balatonnál

Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek