';

Pharrell Williams - Happy (2013)

Happy

Angol dalszöveg
[Verse 1:]
It might seem crazy what I’m about to say
Sunshine she’s here, you can take a break
I’m a hot air balloon that could go to space
With the air, like I don’t care baby by the way

[Hook:]
Because I’m happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I’m happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I’m happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I’m happy
Clap along if you feel like that’s what you wanna do

[Verse 2:]
Here come bad news talking this and that, yeah,
well, give me all you got, and don’t hold back, yeah,
well, I should probably warn you I’ll be just fine, yeah,
no offense to you, don’t waste your time
Here’s why

[Hook]

Hey, come on

[Bridge:]
(happy)
bring me down
can't nothing bring me down
your love is too high
bring me down
can't nothing bring me down
i said (let me tell you now)
bring me down
can't nothing bring me down
your love is too high
bring me down
can't nothing bring me down
i said

[Hook 2x]

Hey, come on

(happy)
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down… your love is too high…
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down, I said (let me tell you now

[Hook 2x]

Boldogság

Magyar dalszöveg
Talán őrültnek tartasz azért amit mondani fogok
De a napfény szünetet tarthat, mert megérkezett a csajom
Én egy hőlégballon vagyok, ami felszáll az űrbe
A levegővel, mintha nem is érdekelne

[Refrén]
Mert boldog vagyok
Tapsolj velem, ha úgy érzed, hogy olyan vagy mint egy plafon nélküli szoba
Mert boldog vagyok
Tapsolj velem, ha úgy érzed, hogy a boldogságban van az igazság
Mert boldog vagyok
Tapsolj velem, ha tudod, hogy mitől leszel boldog
Mert boldog vagyok
Tapsolj velem, ha úgy érzed, hogy ezt akarod tenni

A rossz hírek sorra jönnek és mindenféléről beszélnek
Add nekem mindenedet, ne tarts vissza semmit
Lehet hogy figyelmeztetnem kellett volna téged, de én jól megleszek
Nem akarlak megbántani, de ne pazarold az idődet
Azért mert

[Refrén]

Héj, gyerünk

Lelombozni
Semmi sem bír lelombozni
A szerelmed túl erős
Lelombozni
Semmi sem bír lelombozni
Azt mondtam (hadd mondjam el most)
Lelombozni
Semmi sem bír lelombozni
A szerelmed túl erős
Lelombozni
Semmi sem bír lelombozni
Azt mondtam

[Refrén]

Héj, gyerünk


Lelombozni… semmi sem bír
Lelombozni… a szerelmed túl erős
Lelombozni… semmi sem bír
Lelombozni, azt mondtam

[Refrén]
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek