Magyar Dalszöveg

I hate you for what you did
And I miss you like a little kid
I faked it every time, but that's alright
I can hardly feel anything, I hardly feel anything at all

You gave me fifteen hundred to see your hypnotherapist
I only went one time, you let it slide
Fell on hard times a year ago
Was hoping you would let it go and you did

I have emotional motion sickness
Somebody roll the windows down
There are no words in the English language
I could scream to drown you out

I'm on the outside lookin' through
You're throwin' rocks around your room
And while you're bleeding on your back in the glass
I'll be glad that I made it out
And sorry that it all went down like it did

I have emotional motion sickness
Somebody roll the windows down
There are no words in the English language
I could scream to drown you out

Hey, why do you sing with an English accent?
I guess it's too late to change it now
You know I'm never gonna let you have it
But I will try to drown you out

You said when you met me you were bored
You said when you met me you were bored
And you, you were in a band when I was born

I have emotional motion sickness
I try to stay clean and live without
And I want to know what would happen
If I surrender to the sound
Surrender to the sound

Utállak azért, amit tettél
És hiányzol, mint egy kisgyereknek
Minden alkalommal megjátszottam, de rendben van
Alig érzek valamit, alig érzek bármit is

Adtál ezerötszázat, hogy felkeressem a hipnoterapeutádat
Csak egyszer mentem el, annyiban hagytad
Nehéz idők jártak rám egy éve
Reméltem, hogy elengeded, és megtetted

Érzelmi mozgásbetegségem van
Valaki húzza le az ablakokat
Nincsenek szavak az angol nyelvben
Amiket ordíthatnék, hogy elfojtsalak

Kívülről benézek
Köveket dobálsz a szobádban
És közben vérzik a hátad az üvegszilánkoktól
Örülök, hogy kijutottam
És sajnálom, hogy minden úgy alakult, ahogy történt

Érzelmi mozgásbetegségem van
Valaki húzza le az ablakokat
Nincsenek szavak az angol nyelvben
Amiket ordíthatnék, hogy elfojtsalak

Hé, miért énekelsz angol akcentussal?
Azt hiszem, most már túl késő megváltoztatni
Tudod, hogy sosem fogom ellátni a bajodat
De megpróbállak elfojtani

Azt mondtad, hogy amikor találkoztál velem, unatkoztál
Azt mondtad, hogy amikor találkoztál velem, unatkoztál
És te, te egy zenekarban voltál, amikor születtem

Érzelmi mozgásbetegségem van
Igyekszem tiszta maradni és nélküle élni
És tudni akarom, mi történne
Ha megadnám magam a hangnak
Megadnám magam a hangnak