Pia Mia - Touch (2014)

Touch

Angol dalszöveg
I'm lying in this hotel
Cuddling up to the body pillow
I'm trying not to call you
Cause I don't want to miss you no more, oh

Every now and then I get a little lonely
I can hold myself but no it's not the same thing
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh

Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched
So touch me
So touch me
So touch me

I can't get to sleep
Damn oh damn I'm trying now
Oh, I put on the TV right here
Maybe it'll calm me down

Every now and then I get a little lonely
I can hold myself but no it's not the same thing
Need to feel the pressure somewhere on my body, on my body, oh

Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched
So touch me
So touch me
So touch me

All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
If you want, If you want, if you want it too tell me the truth
All I want, all I want, all I want to do is be touched by you
And if you want it too just touch me

Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched
(Oh, so touch me)
Cause sometimes
All I wanna do is be touched
All I wanna do is be loved
All I wanna do is be touched
(So touch me)
So touch me

Oh come closer baby
Oh come closer baby
Oh, come closer baby
So touch me

Érintés

Magyar dalszöveg
Fekszem ebben a hotelben
Hozzábújva ehhez a testpárnához
Megpróbállak nem hívni téged
Mert nem akarom, hogy még jobban hiányozz, oh

Időnként magányos vagyok
Tudom tartani magam, de nem, ez nem ugyanaz a dolog
Éreznem kell a nyomást valahol a testemen, a testemen, oh

Mert néha
Minden, amit tenni akarok megérinteni
Minden, amit tenni akarok szeretni
Minden, amit tenni akarok megérinteni
Érints hát meg
Érints hát meg
Érints hát meg

Nem tudok aludni
Francba oh a francba most próbálok
Oh, bekapcsoltam a TV-t pont itt
Talán ez le fog nyugtatni engem

Időnként magányos vagyok
Tudom tartani magam, de nem, ez nem ugyanaz a dolog
Éreznem kell a nyomást valahol a testemen, a testemen, oh

Mert néha
Minden, amit tenni akarok megérinteni
Minden, amit tenni akarok szeretni
Minden, amit tenni akarok megérinteni
Érints hát meg
Érints hát meg
Érints hát meg

Minden, amit akarok, minden, amit akarok, minden, amit akarok, hogy megérints
Ha akarod, ha akarod, ha akarod, mondd el nekem az igazságot
Minden, amit akarok, minden, amit akarok, minden amit akarok, hogy megérints
És ha te is akarod, akkor csak érints meg

Mert néha
Minden, amit tenni akarok megérinteni
Minden, amit tenni akarok szeretni
Minden, amit tenni akarok megérinteni
(Oh, érints hát meg)
Mert néha
Minden, amit tenni akarok megérinteni
Minden, amit tenni akarok szeretni
Minden, amit tenni akarok megérinteni
(Érints hát meg)
Érints hát meg
chanelyn
Fordította: chanelyn

Ajánlott dalszövegek