Magyar Dalszöveg

You see me howling at the moon
It's what you thought me to do
I'm chasing stars just to get back closer to you
You see the ashes by the fire
The only life that I knew
I touched the flame just to get back closer to you

Show me the way
I've done traveling too far with the cross on my back
And the hole in my heart
Now you say there's no love to be found
When six feet down and I thought that I'd be closer to you

Why don't you lay me down, lay me down lay me down
Won't you lay me down, lay me down lay me down
Closer to you!
Why don't you lay me down, lay me down lay me down
Won't you lay me down, lay me down
Closer to you!

You hear me beating at the door
What else you want me to do?!
Oooh, you got me crawling up the walls to get closer to you
(Yes you do!)

Show me the way
I've done traveling too far with the cross on my back
And the hole in my heart
Now you say there's no love to be found
When six feet down and I thought that I'd be closer to you

Why don't you lay me down, lay me down lay me down
Won't you lay me down, lay me down lay me down
Closer to you!
Why don't you lay me down, lay me down lay me down
Won't you lay me down, lay me down
Closer to you!
Closer to you!

Show me the way
I've done traveling too far with the cross on my back
And the hole in my heart
Now you say there's no love to be found
When six feet down and I thought that I'd be closer to you
Closer to you !
Closer to you !

Why don't you lay me down, lay me down lay me down
Won't you lay me down, lay me down lay me down
Closer to you !
Why don't you lay me down, lay me down lay me down
Won't you lay me down, lay me down
Closer to you !

Látod, ahogy a holdra ordítok
Vagy legalábbis, azt hitted ezt csinálom
Kergetem a csillagokat, csak hogy újra közelebb kerülhessek hozzád
Látod a hamvakat a tűz mellett
Az egyetlen életet, amit ismertem
Megérintettem a lángot, csak hogy újra közelebb kerülhessek hozzád

Mutasd az utat
Túl messzire vándoroltam egy célkereszttel a hátamon
És egy lyukkal a szívemen
Most azt mondod, nincs szerelem, amit meg lehetne találni
Amikor hat láb mélyen van, és én még az hittem ez majd közelebb visz hozzád

Miért nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Közelebb magadhoz
Miért nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Nem fektetsz le, fektetsz le?
Közelebb magadhoz!

Hallod, ahogy dörömbölök az ajtón
Mit akarsz még, mit tegyek?!
Oooh, miattad a falra is felverekszem magam csak hogy
Közelebb kerülhessek hozzád
(Igen, miattad!)

Mutasd az utat
Túl messzire vándoroltam egy célkereszttel a hátamon
És egy lyukkal a szívemen
Most azt mondod, nincs szerelem, amit meg lehetne találni
Amikor hat láb mélyen van, és én még az hittem ez majd közelebb visz hozzád

Miért nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Közelebb magadhoz
Miért nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Nem fektetsz le, fektetsz le?
Közelebb magadhoz!
Közelebb magadhoz!

Mutasd az utat
Túl messzire vándoroltam egy célkereszttel a hátamon
És egy lyukkal a szívemen
Most azt mondod, nincs szerelem, amit meg lehetne találni
Amikor hat láb mélyen van, és én még az hittem ez majd közelebb visz hozzád
Közelebb hozzád!
Közelebb hozzád!

Miért nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Közelebb magadhoz
Miért nem fektetsz le, fektetsz le, fektetsz le?
Nem fektetsz le, fektetsz le?
Közelebb magadhoz!