Plumb - Sleep (2006)

Sleep

Angol dalszöveg
Oh I feel so tired
I cannot hardly keep open my eyes
My thoughts are scattered and I cannot say a word
And I can't seem to remember anything
I've learned

Well do you have some of those days
When you can't be who you want to be
When you just need to close your eyes
Pull the covers up so high and drift away?

And sleep so soundly
And dream profoundly
Cast all your cares on the
Only thing that you really need
And sleep so soundly

Now I feel so alive
A sense of movement slowed and somehow my tongues tied
My thoughts are shattered and they're making the stars in the sky
And I've never felt so speechless in my life

Well do you have some of those days
When you just need, you just need to be
When you just need to shut your mouth?

And close your eyes and breathe in and out and drift away

And sleep so soundly
And dream profoundly
Cast all your cares on the
Only thing that you really need
And sleep so soundly

Sleep, yeah so soundly
And dream, just dream
Profoundly (sleep)
So sleep so soundly
And dream profoundly
Cast all your cares on the
Only thing that you really need

Aludj

Magyar dalszöveg
Oh, olyan fáradtnak érzem magam
Alig tudom nyitva tartani a szemeimet
A gondolataim szétszórtak, és egy szót sem mondhatok
És úgy tűnik, nem emlékszem semmire
Amit tanultam

Hát, vannak olyan napjaid
Mikor nem lehetsz az, aki lenni akarsz
Mikor csak be kell csuknod a szemeidet
Magadra húzni a takarót, és elsodródni?

És jó mélyen aludni
És rendesen álmodni
Csak azzal törődj
Amire tényleg szükséged van
És aludj jó mélyen

Most annyira érzem, hogy élek
A mozgásérzékelés lelassult, és valahogy elakadt a szavam
A gondolataim szétszórtak, és belőlük lesznek a csillagok az égen
És életemben nem éreztem még ilyen szótlannak magam

Hát, vannak olyan napjaid
Mikor csak létezned kell, kell
Mikor csak be kell fognod a szádat?

És behunyni a szemeidet, ki és be lélegezni, és elsodródni

És jó mélyen aludni
És rendesen álmodni
Csak azzal törődj
Amire tényleg szükséged van
És aludj jó mélyen

Aludj, yeah, jó mélyen
És álmodj, csak álmodj
Rendesen (aludj)
Hát aludj jó mélyen
És álmodj rendesen
Csak azzal törődj
Amire tényleg szükséged van
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek