';

Purity Ring - Bodyache (2015)

Bodyache

Angol dalszöveg
You said, you said
Turn the lights down
I wanna be alone
I read your head away
I couldn't stand how it pleaded
I needed to take

Take a break take me down, take me down there
I wanna stare at the tears how they
Watered your years
Take a break take me down, take me down there
I wanna stare at the tears how they

I, I, I lied, now I'm lying awake
I, I, I cried until my body ache
I, I, I lied, now I'm lying awake
I, I, I cried until my body ache

You sweat and you bled
I couldn't look cause your body
Your body would shake
You feared a lonely death
Like a lake
Leaves you alone in her depths

Take a break take me down, take me down there
I wanna stare at the tears how they
Watered your years
Take a break take me down, take me down there
I wanna stare at the tears how they

I, I, I lied, now I'm lying awake
I, I, I cried until my body ache
I, I, I lied, now I'm lying awake
I, I, I cried until my body ache

I want to know what's your
I want to know what's your quietest feeling
I saw you break out
I saw you break out
I saw you unreeling

I lied
Now I'm lying awake
I cried
Until my body ached

I lied
Now I'm lying awake
Now I'm lying awake
Now I'm lying awake

I, I, I lied, now I'm lying awake
I, I, I cried until my body ache
I, I, I lied, now I'm lying awake
I, I, I cried until my body

Now I'm lying awake, now I'm lying awake
Until my body ache, until my body ache
I, I, I cried until my body

Testi fájdalom

Magyar dalszöveg
Azt mondtad, azt mondtad
Kapcsold le a villanyokat
Egyedül akarok lenni
El akarom olvasni a fejed
Nem bírtam elviselni, ahogy kért
Kellett

Egy szünet, vigyél le, viogyél le oda
Bámulni akarok a könnyekre, ahogy
Bevizezték az éveidet
Egy szünet, vigyél le, vigyél le oda
Bámulni akarok a könnyekre, ahogy

Én, én, én hazudtam, most ébren fekszem
Én, én, én, sírtam, amíg a testem nem fájt
Én, én, én hazudtam, most ébren fekszem
Én, én, én, sírtam, amíg a testem nem fájt

Izadtál és véreztél
Nem nézhettem oda, mert a tested
A tested remegett
Féltél a magányos aláltól
Mint egy tó
Ami egyedülhagy a mélységében

Egy szünet, vigyél le, viogyél le oda
Bámulni akarok a könnyekre, ahogy
Bevizezték az éveidet
Egy szünet, vigyél le, vigyél le oda
Bámulni akarok a könnyekre, ahogy

Én, én, én hazudtam, most ébren fekszem
Én, én, én, sírtam, amíg a testem nem fájt
Én, én, én hazudtam, most ébren fekszem
Én, én, én, sírtam, amíg a testem nem fájt

Tudni akarom
Tudni akarom, mi a legcsendesebb érzésed
Láttalak kitörni
Láttalak kitörni
Láttalak kibontakozni

Hazudtam
Most ébren fekszem
Sírtam
Amíg a testem nem fájt

Hazudtam
Most ébren fekszem
Most ébren fekszem
Most ébren fekszem

Én, én, én hazudtam, most ébren fekszem
Én, én, én, sírtam, amíg a testem nem fájt
Én, én, én hazudtam, most ébren fekszem
Én, én, én, sírtam, amíg a testem nem fájt

Most ébren fekszem, most ébren fekszem
Amíg a testem nem fájt, amíg a testem nem fájt
Én, én, én, sírtam, amíg a testem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek