';

Jordan Smith - Only love (2018)

Only love

Angol dalszöveg
How much more are we gonna take
How many nights do we have to lie awake
How many tears are we gonna cry
We can wish until the well runs dry

But what happens when the sky above
Runs out of every single shooting star
And what if every good intention's only meant
To go so far

Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down
To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough

If only there was only love
Only love
Only love
Only love

How many lessons have we really learned
How many bridges could we cross instead of burned
Why do we find it hard to forgive
We're so blinded that it's easy to forget

Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down
To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough

If only there was only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only love

So what happens when the sky above
Runs out of every single shooting star
And what if every good intention's only meant
To go so far

Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down
To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough
If only there was only love

Csak a szerelem

Magyar dalszöveg
Mennyit fogunk még eltűrni?
Hány éjszakát kell még virrasztanunk?
Hány könnycseppet kell még ejtenünk?
Kívánjuk, míg a kút ki nem szárad

De mi történik akkor, amikor az égen
Minden egyes hullócsillag kialszik
És mi van, ha minden jó szándék csak azt jelenténé
Hogy tartsd magad távol

Csak a szerelem, csak a szerelem képes megmenteni minket most
Tartsd meg a világot az égéstől, égéstől, égéstől
A földön, földön, földön
Csak a szerelem képes látni az emberi szív mögé
És látni, hogy kik vagyunk igazából
És kikkel vagyunk egészek

Ha csak, csak a szerelem lenne
Csak a szerelem
Csak a szerelem
Csak a szerelem

Mennyi leckét tanultunk meg igazából?
Hány hídon keltünk át ahelyett, hogy felgyújtottuk volna?
Miért nehéz megbocsájtani?
Annyira vakok voltunk, hogy könnyű elfelejteni

Csak a szerelem, csak a szerelem képes
megmenteni minket most
Tartsd meg a világot az égéstől, égéstől, égéstől
A földön, földön, földön
Csak a szerelem képes látni az emberi szív mögé
És látni, hogy kik vagyunk igazából
És kikkel vagyunk egészek

Ha csak, csak a szerelem lenne
Csak a szerelem
Csak a szerelem
Csak a szerelem
Csak a szerelem
Csak a szerelem
Csak a szerelem
Csak a szerelem

De mi történik akkor, amikor az égen
Minden egyes hullócsillag kialszik
És mi van, ha minden jó szándék csak azt jelenténé
Hogy tartsd magad távol

Csak a szerelem, csak a szerelem képes
megmenteni minket most
Tartsd meg a világot az égéstől, égéstől, égéstől
A földön, földön, földön
Csak a szerelem képes látni az emberi szív mögé
És látni, hogy kik vagyunk igazából
És kikkel vagyunk egészek
Ha csak, csak a szerelem lenne

Túrázz a Balatonnál

Boggancs07
Fordította: Boggancs07
Egy kis lelki vígasz minden olyan embernek, aki igényli a melankólikus dalokat <3

Ajánlott dalszövegek