';

Qveen Herby - Til We Get By (2017)

Til We Get By

Angol dalszöveg
Until we get by, I'm on your side
I'll be your shoulder (I'll be your shoulder)
Through the rough water (Through the rough water now)
Until we get by ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
I'll fucking ride ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
We can get through it (We can get through it)
We gon' pull through it (We gon' pull through it now)

Aye, when you're torn in two, I could be the glue
To the ends of earth, I will travel to
When you're afraid to cope, hesitate, I won't
When you need a light, I could fill the room

I'd be damned if I ever let you down, babe
Cushion blows like a feather in a shock wave
You know my love is never fake
My mind's already been made

Until we get by, I'm on your side
I'll be your shoulder (I'll be your shoulder)
Through the rough water (Through the rough water now)
Until we get by ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
I'll fucking ride ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
We can get through it (We can get through it)
We gon' pull through it (We gon' pull through it now)

Aye, you can call on me any time of day
I ain't even hang up, and I'm on my way
Don't be scared to lose, make a million mistakes
Got a pack of brews and some good movies

I'd be damned if I ever let you down, babe
Cushion blows like a feather in a shock wave
You know my love is never fake
My mind's already been made

Until we get by, I'm on your side
I'll be your shoulder (I'll be your shoulder)
Through the rough water (Through the rough water now)
Until we get by ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
I'll fucking ride ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
We can get through it (We can get through it)
We gon' pull through it (We gon' pull through it now)

So I get what you mean, it's a terrible thing to feel this way
Whatever happens, baby
Don't worry I'll be young, I'll listen when you're torn
Get to the bottom of it, I know we'll solve it
And I get what you mean, it's a terrible thing to feel this way
Whatever happens, baby
Don't worry I'll be young, I'll listen when you're torn
Get to the bottom of it

Until we get by, I'm on your side
I'll be your shoulder (I'll be your shoulder)
Through the rough water (Through the rough water now)
Until we get by ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
I'll fucking ride ('Til we get, 'til we get, 'til we get)
We can get through it (We can get through it)
We gon' pull through it (We gon' pull through it now)

'Til we get by
'Til we get by
'Til we get by

Míg elérünk

Magyar dalszöveg
Amíg elérünk, az oldaladon leszek
Én leszek a vállad (Én leszek a vállad)
Át a durva vizeken (Át a durva vizeken most)
Amíg elérünk (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Én kibaszottul vágtatni fogok (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Mi túl tudunk jutni ezen (Mi túl tudunk jutni ezen)
Át tudjuk ezt húzni (Át tudjuk ezt húzni most)

Aye, amikor ketté vagy szakadva, én lehetek a ragasztó
A világ végéig is el fogok utazni
Amikor félsz az átlépéstől, hezitálsz, én nem fogok
Amikor szükséged van fényre, én be tudnám tölteni a szobát

Átkozott lennék, ha elengednélek, bébi
A párnák fújnak egy tollat, mint egy hullámban
Te tudod, hogy a szerelmem soha nem volt megjátszott
Az elmém már készen áll

Amíg elérünk, az oldaladon leszek
Én leszek a vállad (Én leszek a vállad)
Át a durva vizeken (Át a durva vizeken most)
Amíg elérünk (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Én kibaszottul vágtatni fogok (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Mi túl tudunk jutni ezen (Mi túl tudunk jutni ezen)
Át tudjuk ezt húzni (Át tudjuk ezt húzni most)

Aye, hívhatsz bármelyik nap
Soha nem rakom le és úton is vagyok
Ne félj hogy elveszítesz, hogy egy millió hibát követek el
Van egy láda söröm és néhány jó filmem

Átkozott lennék, ha elengednélek, bébi
A párnák fújnak egy tollat, mint egy hullámban
Te tudod, hogy a szerelmem soha nem volt megjátszott
Az elmém már készen áll

Amíg elérünk, az oldaladon leszek
Én leszek a vállad (Én leszek a vállad)
Át a durva vizeken (Át a durva vizeken most)
Amíg elérünk (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Én kibaszottul vágtatni fogok (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Mi túl tudunk jutni ezen (Mi túl tudunk jutni ezen)
Át tudjuk ezt húzni (Át tudjuk ezt húzni most)

Szóval én értem miről beszélsz, borzalmas lehet így érezni
Bármi is történik, bébi
Ne aggódj, fiatal leszek, meghallgatlak, amikor össze leszel törve
Majd a végére járok, tudom, hogy meg fogjuk tudni oldani
És én értem miről beszélsz, borzalmas lehet így érezni
Bármi is történik, bébi
Ne aggódj, fiatal leszek, meghallgatlak, amikor össze leszel törve
Majd a végére járok

Amíg elérünk, az oldaladon leszek
Én leszek a vállad (Én leszek a vállad)
Át a durva vizeken (Át a durva vizeken most)
Amíg elérünk (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Én kibaszottul vágtatni fogok (Míg elérünk, míg elérünk, míg elérünk)
Mi túl tudunk jutni ezen (Mi túl tudunk jutni ezen)
Át tudjuk ezt húzni (Át tudjuk ezt húzni most)

Míg elérünk
Míg elérünk
Míg elérünk
ArteeBlanc
Fordította: ArteeBlanc

Ajánlott dalszövegek