';

R3hab - I Just Can't (2017)

I Just Can't

Angol dalszöveg
Do you remember how it felt when we were just so young?
Yeah, we'd do anything we wanted and we'd do it for fun
Everything I wanna say, I can hear that so loud
I got a voice in my head and I'mma let it all out

Keep me up all night, I'm not sleeping
I'm closing my eyes just to keep on dreaming
'Cause when I see your face my own senses leave me
Yeah, I could be blind but I'd still see that

I just can't, I just can't
'Cause when I see your face my own senses leave me
Yeah, I could be blind but I'd still see that, I just can't

If there was ever any element of doubt in my mind
A young love still feels like it felt the first time
Waited all of my life for this one day
But I'd bet a million dollars that you feel the same way

Keep me up all night, I'm not sleeping
I'm closing my eyes just to keep on dreaming
'Cause when I see your face my own senses leave me
Yeah, I could be blind but I'd still see that

I just can't, I just can't
'Cause when I see your face my own senses leave me
Yeah, I could be blind but I'd still see that, I just can't

Nem tudom

Magyar dalszöveg
Emlékszel, milen volt, amikor olyan fiatalok voltunk?
Igen, megtettünk bármit, amit akartunk, és szórakozásból tettük
Mindent, amit mondani akarok, olyan hangosan hallom
Egy hang van a fejemben és kiengedem mindet

Ébren tart éjszaka, nem alszok
Becsukoma szemeimet, csak hogy tovább álmodjak
Mert amikor látom az arcodat, az érzékeim elhagynak
Igen, megvakulhatnék, akkor is látnám

Nem tudom, nem tudom
Mert amikor látom az arcodat, az érzékeim elhagynak
Igen, megvakulhatnék, akkor is látnám, nem tudom

Ha valaha lenne kétség a fejemben
Egy fiatal szerelem még mindig, mint először
Egész életemben erre a napra vártam
De fogadnék egy millió dollárban, hogy te is így érzel

Ébren tart éjszaka, nem alszok
Becsukoma szemeimet, csak hogy tovább álmodjak
Mert amikor látom az arcodat, az érzékeim elhagynak
Igen, megvakulhatnék, akkor is látnám

Nem tudom, nem tudom
Mert amikor látom az arcodat, az érzékeim elhagynak
Igen, megvakulhatnék, akkor is látnám, nem tudom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek