';

Rihanna - Dancing in the dark (2015)

Dancing in the dark

Angol dalszöveg
Come on
I wanna dance in the dark
Come on
We're gonna light up the night
Come on
I wanna dance in the dark
Come on
We're gonna light up the night

Underdogs dance in the middle of the night
Can see the night skies in the mirror of your eyes
If you don't dance, make sure you got the rhythm
Make sure that your heartbeat beats with the rhythm

I wanna run wild in the middle of the night
Right under the moon, bodies glowing in the night
Nothing in between our skins but the rhythm
Make sure that your heartbeat beats with the rhythm

The nightime is the right time

I wanna dance in the dark
And never stop
We're gonna light up the night
Like shooting stars
Whenever you hear the sound
Don't be alarmed
Oh, oh, oh, dancing in the dark

I wanna dance in the dark
And never stop
We're gonna light up the night
Like shooting stars
Whenever you hear the sound
Don't be alarmed
Oh, oh, oh, dancing in the dark

Underdogs dance in the middle of the night
Out here with the stars like the creatures of the night
If you don't dance, make sure you got the rhythm
Make sure that your heartbeat beats with the rhythm

I wanna dance dance in the middle of the night
Can see the night skies in the mirror of your eyes
If you don't dance, make sure you got the rhythm
Make sure that your heartbeat beats with the rhythm

The nightime is the right time

I wanna dance in the dark
And never stop
We're gonna light up the night
Like shooting stars
Whenever you hear the sound
Don't be alarmed
Oh, oh, oh, dancing in the dark

I wanna dance in the dark
And never stop
We're gonna light up the night
Like shooting stars
Whenever you hear the sound
Don't be alarmed
Oh, oh, oh, dancing in the dark

I wanna dance in the dark
Come on
We're gonna light up the night
Come on
I wanna dance in the dark
Come on
We're gonna light up the night

I wanna dance in the dark
And never stop
We're gonna light up the night
Like shooting stars
Whenever you hear the sound
Don't be alarmed
Oh, oh, oh, dancing in the dark

I wanna dance in the dark
And never stop
We're gonna light up the night
Like shooting stars
Whenever you hear the sound
Don't be alarmed
Oh, oh, oh, dancing in the dark

Táncolni a sötétben

Magyar dalszöveg
Gyerünk!
Táncolni akarok a sötétben
Gyerünk!
Bevilágítjuk az éjszakát
Gyerünk!
Táncolni akarok a sötétben
Gyerünk!
Bevilágítjuk az éjszakát

A visszahúzódók táncolnak az éjszaka közepén
Látom az éjjeli ég tükröződését a szemedben
Ha táncolni kezdesz, ügyelj rá, hogy megvan a ritmus
A szívverésed ritmusra szóljon

Vad rohanásra vágyom az éjszakában
A hold alatt, ragyognak a testek
Semmi sincs a bőrünk között, csak a ritmus
A szívverésed ritmusra szóljon

Az éjszaka a legjobb időszak

Táncolni akarok a sötétben
És soha abba nem hagyni
Bevilágítjuk az éjszakát
Mint a hullócsillagok
Ha hallasz egy hangot
Ne rémülj meg
Oh, oh, táncolunk a sötétben

Táncolni akarok az éjszaka közepén
Látom az éjjeli ég tükröződését a szemedben
Ha táncolni kezdesz, ügyelj rá, hogy megvan a ritmus
A szívverésed ritmusra szóljon

Vad rohanásra vágyom az éjszakában
A hold alatt, ragyognak a testek
Semmi sincs a bőrünk között, csak a ritmus
A szívverésed ritmusra szóljon

Táncolni akarok a sötétben
És soha abba nem hagyni
Bevilágítjuk az éjszakát
Mint a hullócsillagok
Ha hallasz egy hangot
Ne rémülj meg
Oh, oh, táncolunk a sötétben

Táncolni akarok a sötétben
És soha abba nem hagyni
Bevilágítjuk az éjszakát
Mint a hullócsillagok
Ha hallasz egy hangot
Ne rémülj meg
Oh, oh, táncolunk a sötétben
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek