Ross Lynch & Olivia Holt - Drowning (2018)

Drowning

Angol dalszöveg
The ocean is heavy
Your current is strong
Your pulling me deeper
Been here all along

Remember the time I first saw you
Just thought you'd be mine and it felt so good
One look in your eyes and I swear I knew
Of your kiss, your touch, your love

And I can't breathe
I'm struggling
My hearts at ease
Cause I'm drowning
Cause I'm drowning
In your love

It seems that the love songs have got it all wrong
I thought I would fly (we'll fly, we'll fly)
And its getting harder the further we fall
But I'm feeling high (so high, so high)

I took on the lies and played the fool
I found there's no getting over you
And all of this time I never knew
Of your kiss, your touch, your love

And I can't breathe
I'm struggling
My hearts at ease
Cause I'm drowning
Cause I'm drowning
In your love

Oh, don't you break my heart now
Don't leave me wanting more
Give me love, give me someone to hold
Messing with the stars didn't get us very far, oh no, oh no
I'll never break your heart
You're what I'm looking for
All I need is you forever more
Messing with the stars didn't get us very far, oh no, oh no

And I can't breathe
I'm struggling
My hearts at ease
Cause I'm drowning
Cause I'm drowning
In your love (love)

Drowning in your
Drowning (drowning)
Drowning (drowning)
Drowning in your love
In your love

Messing with the stars
Drowning in your love

Fuldoklom

Magyar dalszöveg
Az óceán nehéz
A sodrásod erős
Mélyebbre húzol
Itt voltam mindvégig

Emlékszem az alkalomra, mikor először láttalak
Éppen azt hittem az enyém leszel és olyan jó érzés volt
Egy pillantás a szemedbe, és esküszöm, tudtam
A csókodról, az érintésedről, a szerelmedről

És nem tudok lélegezni
Küzdök
A szívem nyugodt
Mert fuldoklom
Mert fuldoklom
A szerelmedben

Úgy tűnik, hogy a szerelmes dalok mindent rosszul értenek
Azt hittem repülni fogok (repülni fogunk, repülni fogunk)
És egyre nehezebb lesz, minél tovább esünk
De magasan érzem magam (olyan magas, olyan magas)

Vállaltam a hazugságokat és játszottam a bolondot
Megállapítottam, hogy nincs rajtad túllépés
És egész idő alatt soha nem tudtam
A csókodról, az érintésedről, a szerelmedről

És nem tudok lélegezni
Küzdök
A szívem nyugodt
Mert fuldoklom
Mert fuldoklom
A szerelmedben

Ó, most ne törd össze a szívemet
Ne hagyj el, többet akarok
Adj nekem szeretetet, adj nekem valakit ölelni
Csillagokkal szórakozva nem jutottunk nagyon messzire, ó nem, ó nem
Sose fogom össze törni a szívedet
Te vagy az, amit keresek
Minden, amire szükségem van az Te vagy örökké
Csillagokkal szórakozva nem jutottunk nagyon messzire, ó nem, ó nem

És nem tudok lélegezni
Küzdök
A szívem nyugodt
Mert fuldoklom
Mert fuldoklom
A szerelmedben

Fuldoklom a te
Fuldoklom (fuldoklom)
Fuldoklom (fuldoklom)
Fuldoklom a szerelmedben
A szerelmedben

Csillagokkal szórakozva
Fuldoklom a szerelmedben
pati0128
Fordította: pati0128

Ajánlott dalszövegek