';

Ruby - Dad (2016)

Dad

Angol dalszöveg
I'm tired of so much road, and i'd like to stay,
I follow my dream and i scream: "don't go far away!"
Far away from home, from my mom,
I have days when my heart hurts a lot.

I walk through the road, i don't know where it leads
A good word, i know that it reminds me of you
I want to hear your voice sometimes,
To help me when i get angry.

Look at me dad,
I'm not changed,
When i get lost in clouds and rains,
I just need you.

Dad,
In this forgotten world,
Sometimes is easier
To cry when you miss something.

Dad, you told me that one day i will go,
Far away from you, in this bad world,
This life you can't win if you don't lose something.
But i didn't know that goodbye hurts that way.

I walk through the road, i don't know where it leads
A good word, i know that it reminds me of you
I want to hear your voice sometimes,
To help me when i get angry.

Look at me dad,
I'm not changed,
When i get lost in clouds and rains,
I just need you.

Dad,
In this forgotten world,
Sometimes is easier
To cry when you miss something.

Dad, you told me that one day i will go,
Far away from you, in this bad world,
This life you can't win if you don't lose something.
But i didn't know that goodbye hurts that way.

Dad,
In this forgotten world
Sometimes is easier
To cry when you miss something.

Dad,
I'm not changed
Sometimes is easier
To cry when you miss something.

Apa

Magyar dalszöveg
Belefáradtam a sok útba és maradni szeretnék
Követem az álmaimat és azt kiáltom,ne menj túl távol
Messze az otthontól,messze anyutól
Vannak napok,mikor a szívem sokat fáj

Végig megyek az úton,de nem tudom hová vezet
Egy jó világ,ez rád emlékeztet
Akarom hallani a hangod néha
Hogy mikor mérges vagyok segítsen

Nézz rám apa
Nem változtam
Amikor elveszek a felhők és az eső közben
Csak te kellesz

Apa
Ebben a feledett világban
Néha könnyebb
Sírni,mikor hiányzik valami

Apa azt mondtad,hogy egy nap elmegyek
Messze tőled és a rossz világtól
Ebben az életben nem nyersz,ha nem veszítesz valamit
De nem tudtam a visszlát ennyire fáj

Végig megyek az úton,de nem tudom hová vezet
Egy jó világ,ez rád emlékeztet
Akarom hallani a hangod néha
Hogy mikor mérges vagyok segítsen

Nézz rám apa
Nem változtam
Amikor elveszek a felhők és az eső közben
Csak te kellesz

Apa
Ebben a feledett világban
Néha könnyebb
Sírni,mikor hiányzik valami

Apa azt mondtad,hogy egy nap elmegyek
Messze tőled és a rossz világtól
Ebben az életben nem nyersz,ha nem veszítesz valamit
De nem tudtam a visszlát ennyire fáj

Apa
Ebben a feledett világban
Néha könnyebb
Sírni,mikor hiányzik valami

Apa
Nem változtam
Néha könnyebb
Sírni,mikor hiányzik valami

Túrázz a Balatonnál

Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek