Russ - Aint Nobody Takin My Baby (2017)

Aint Nobody Takin My Baby

Angol dalszöveg
I don't care about an argument I'll still be here tomorrow
For you
I gotta room up in the city we can play finish the bottle
I'll pour you up, we'll work on us
Cause ain't nobody taking my baby
I wanna be clear, I'm stayin' right here
Cause ain't nobody takin' my baby

[Verse 1]
Your heart weighs a ton
Girl watch me heavy lift
How many more times we gon' argue over petty shit
I mess up but shit you mess up too
The way you answer makes me question you
I guess your body ain't the only thing that's flexible
You bend the truth, we lettin' loose, verbal warfare
Open wounds we still poke even tho we know it's sore there
Cause hurt people hurt people, that's a known fact
You got me tempted to say fuck it where my hoes at
But I know that they don't last, that's why I don't go back
I stay put I want you, I don't care I want you

[Hook]
I don't care about an argument I'll still be here tomorrow
For you
I gotta room up in the city we can play finish the bottle
I'll pour you up, we'll work on us
Cause ain't nobody taking my baby
I wanna be clear, I'm stayin' right here
Cause ain't nobody takin' my baby

[Verse 2]
It was me and you in love for a quick summer
Now we textin' question marks cause we switched numbers
Lookin' back you were the perfect fit
Didn't let me fuck right away you made me work for it
Use to ride around drunk you brought out the worst in me
Damn I went to jail with you and that was a first for me
Shit heaven knows that I was hell bent
First time we said we love each other was through cell vents
Guess I should've known then
But I'm stubborn I'll admit that
At least I got some classic rap songs from your mishaps
I ain't perfect though, I stayed what's wrong with me
I'm in love with challenges, girl that's just honesty
No matter what tho I stayed put
Till it wasn't funny anymore like Dane cook
Out of sync out of touch, I should probably give it up but
I'm a lover not a fighter but I'll fight for what I love

[Hook]
I don't care about an argument I'll still be here tomorrow
For you
I gotta room up in the city we can play finish the bottle
I'll pour you up, we'll work on us
Cause ain't nobody taking my baby
I wanna be clear, I'm stayin' right here
Cause ain't nobody takin' my baby

Senki nem kapja meg a csajomat

Magyar dalszöveg
Nem érdekel a vita, itt leszek holnap akkor is
Érted
Van egy szobám a városban, játszhatunk, befejezhetjük az üveget
Feltöltelek, dolgozunk nettőnkön
Mert senki nem kapja meg a csajomat
Egyértelmű akarok lenni, itt maradok
Mert senki nem kapja meg a csajomat

A szíved egy tonna
Nézd, ahogy súlyt melek
Hányszor fogunk még piti dolgokon veszekedni
lcseszem, de basszus, te is
Ahogy válaszolsz, megkérdőjelezlek miatta
Szerintem nem csa a tested hajlékony
Meghajtod az igazságot, lazítunk, szóbeli háború
Seeket nyitunk és böködünk, pedig tudjuk, hogy fáj
Mert a megbántott emberek emberek bántanak, ez ismert tény
Csábítasz, hogy mondjam: "Hol vannak a ribancaim?'
De ők nem tartanak semeddig, ezért nem megyek vissza
Itt leszek, akarlak, nem érdekel, akarlak

Nem érdekel a vita, itt leszek holnap akkor is
Érted
Van egy szobám a városban, játszhatunk, befejezhetjük az üveget
Feltöltelek, dolgozunk nettőnkön
Mert senki nem kapja meg a csajomat
Egyértelmű akarok lenni, itt maradok
Mert senki nem kapja meg a csajomat

Te és én szerelmesek voltunk egy gyors nyárig
Most kérdőjeleket irogatunk, mert számot cseréltünk
Te voltál a tökéletes típus
Megdolgoztattál a szexért
Részegen futkároztam, a legrosszabbat hoztad ki belőlem
Börtönbe mentem veled és ez volt az első alkalom
Az Isten tudja milyen voltam
Először a szellőzőnyíláson keresztül mondtuk ki, hogy szeretjük egymást
Asszem, már akkor tudnom kellett volna
De beismerem, makacs vagyok
Legalább van néhány rap számom a balszerencsédből
Nem vagyok tökéletes azért, maradtam, mi baj van velem
Szeretem a kihívásokat, csajszi, ez az őszinteség
Nem számít, mi történt, mindig itt voltam
Amíg már nem voltam olyan vicces, mint Dane Cook
Nincs összhang, nincs érintés, valószínűleg fel kéne adnom, de
Szerető vagyok, nem harcos, de küzdeni fogok azért, amit szeretek

Nem érdekel a vita, itt leszek holnap akkor is
Érted
Van egy szobám a városban, játszhatunk, befejezhetjük az üveget
Feltöltelek, dolgozunk nettőnkön
Mert senki nem kapja meg a csajomat
Egyértelmű akarok lenni, itt maradok
Mert senki nem kapja meg a csajomat
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek