';

Russ - Losin Control (2017)

Losin Control

Angol dalszöveg
[Hook]
She's falling in love now, losing control now
Fighting the truth, trying to hide
But I think it's alright, girl
Yeah, I think it's alright, girl, ooh
She's falling in love now, losing control now
Fighting the truth, trying to hide
But I think it's alright, girl
Yeah, I think it's alright, girl, ooh

[Verse 1]
She's falling but she doesn't think he'll catch her
'Cause her last relationship was a disaster
Accusations everyday, she didn't know why
All her calls would be ignored, he's on his own time
Should've ended it before it started
All she ever got was broken hearted
He was cheating on her, trying to flip it back on her like a victim
Now she all alone and starting over
Now she got baggage on her shoulder
But the new guy really loves her
She loves him, but she doesn't trust herself anymore

[Hook]
She's falling in love now, losing control now
Fighting the truth, trying to hide
But I think it's alright, girl
Yeah, I think it's alright, girl, ooh
She's falling in love now, losing control now
Fighting the truth, trying to hide
But I think it's alright, girl
Yeah, I think it's alright, girl, ooh

[Verse 2]
Despite her past, she can't help the attraction
He tells her that he's nothing like the last one
He redefines in every way what love is
She fell for him and hasn't gotten up since
Every now and then, she goes off, though
Beating on his chest like a bongo
He understands she's coming from a hurt place
Answers all the questions on her survey
Doesn't get jealous, doesn't break trust
Doesn’t call her, "Hoe" after hang-ups
Give her everything she ever wanted
And even though she still feels haunted

[Hook]
She's falling in love now, losing control now
Fighting the truth, trying to hide
But I think it's alright, girl
Yeah, I think it's alright, girl, ooh
She's falling in love now, losing control now
Fighting the truth, trying to hide
But I think it's alright, girl
Yeah, I think it's alright, girl, ooh

Elveszíteni az irányítást

Magyar dalszöveg
Szerelembe esik, elveszti az irányítást
Az igazsággal harcol, megpróbálja elrejteni
De semmi bajom vele, csajszi
Igen, szerintem rendben van, ooh
Szerelembe esik, elveszti az irányítást
Az igazsággal harcol, megpróbálja elrejteni
De semmi bajom vele, csajszi
Igen, szerintem rendben van, ooh

Zuhan, de nem gondolja, hogy a fiú elkapja
Mert a legutóbbi kapcsolata katasztrófa volt
Minden nap vádak, nem tudta miért
Az összes hívását semmibe vette a lánynak, szórakozik
Véget kellett volna vetni neki, mielőtt elkezdődött
Mindene ami valaha volt az egy törött szív
A fiú megcsalta, próbálta a lányra kenni, mint egy áldozat
Most már egyedül van, újra kezdi
Egy bőrönd van a vállán
De az új srác nagyon szereti
A lány is szereti, de már nem bízik magában

Szerelembe esik, elveszti az irányítást
Az igazsággal harcol, megpróbálja elrejteni
De semmi bajom vele, csajszi
Igen, szerintem rendben van, ooh
Szerelembe esik, elveszti az irányítást
Az igazsággal harcol, megpróbálja elrejteni
De semmi bajom vele, csajszi
Igen, szerintem rendben van, ooh

A múltja ellenére nem tud a vonzódás ellen tenni
A fiú azt mondja, hogy nem olyan mint az előző
Újrafogalmazza minden módon, mi a szerelem
A lány belé esett és azóta sem kelt fel
Időnként felrobban,
A srác a mellkasát üti, mint a bongot,
A fiú megérti, hogy egy fájdalmas helyről jön
Az összes kérdésére válaszolt a felmérésen
Nem féltékeny, nem él vissza a bizalommal
Nem hívja "ribancnak" rácsapott telefonok után
Megad neki mindent, amit valaha akart
És mégis riadtnak érzi magát

Szerelembe esik, elveszti az irányítást
Az igazsággal harcol, megpróbálja elrejteni
De semmi bajom vele, csajszi
Igen, szerintem rendben van, ooh
Szerelembe esik, elveszti az irányítást
Az igazsággal harcol, megpróbálja elrejteni
De semmi bajom vele, csajszi
Igen, szerintem rendben van, ooh

Túrázz a Balatonnál

alice.
Fordította: alice.
bongo = ütős hangszer

Ajánlott dalszövegek