';

Sabrina Carpenter - Right Now (2015)

Right Now

Angol dalszöveg
We'll never be as young as we are right now
We'll never see the world like we do right now
So take in what's around you
Put your camera down
Take a shot, give it all you got

I have a way of getting stuck on yesterday
I tend to miss the little things that come my way
Always looking forward, always looking back
They seem so near, but they're not here
Cause time moves on so quickly
Without or with me
I've got to take a breath

And slow down, slow down
My mind is racing
Catch up, catch up
I've gotta pace myself
I'm always wondering
But I don't need to go right now

Let go, let go
We hold our fears too tight
Begin, begin, to live your life
The present is our future past
We've gotta make this moment last
Right now

Have you ever noticed how your heartbeat feels
When you're nervous or excited
Cause it's getting real
Have you stopped to listen to what's in your soul
That's your intuition, and it always knows

Time moves on so quickly
Without or with me
I've got to take a breath

And slow down, slow down
My mind is racing
Catch up, catch up
I've gotta pace myself
I'm always wondering
But I don't need to go right now

Let go, let go
We hold our fears too tight
Begin, begin, to live your life
The present is our future past
We've gotta make this moment last
Right now

Right now, right now
Enjoy the ride, the ride that you're on
Right now, right now

Let go, let go
We hold our fears too tight
Begin, begin, to live your life
The present is our future past
We've gotta make this moment last
Right now

Pont Most

Magyar dalszöveg
Soha nem leszünk még egyszer ilyen fiatalok
Soha nem fogjuk látni úgy a világot, mint most
Tehát fogd ami körülötted van
Tedd le a kamerát
Kezdjük el, adj bele mindent

Van egy mód, hogy a tegnapba ragadjunk
Tettetem, hogy hiányoznak a kis dolgok, amik előttem vannak
Mindig előre nézek, mindig hátra nézek
Oly közelinek tűnnek, de nincsenek itt
Mert oly gyorsan múlik az idő
Velem vagy nélkülem
Veszek egy levegőt

És lelassítok
Az agyam pörög
Felzárkózom
Lépésenként kell haladnom
Mindig kíváncsi voltam
De nem kell most mennem

Engedd el
Túl szorosan tartjuk a félelmeinket
Kezd el, kezd el élni az életed
A jelen, a jövőnk múltja
Ez a pillanat legyen az utolsó
Pont most

Észrevetted már, hogy mikor érzed a szívverésed
Mikor ideges vagy izgatott vagy
Mert egyre valóságosabb
Megálltál, hogy hallgasd mi van a lelkedben
Ez az előérzeted és az mindig tudja

Mert oly gyorsan múlik az idő
Velem vagy nélkülem
Veszek egy levegőt

És lelassítok
Az agyam pörög
Felzárkózom
Lépésenként kell haladnom
Mindig kíváncsi voltam
De nem kell most mennem

Engedd el
Túl szorosan tartjuk a félelmeinket
Kezd el, kezd el élni az életed
A jelen, a jövőnk múltja
Ez a pillanat legyen az utolsó
Pont most

Pont most
Élvezd az utazást, az utazást amin vagy
Pont most

Engedd el
Túl szorosan tartjuk a félelmeinket
Kezd el, kezd el élni az életed
A jelen, a jövőnk múltja
Ez a pillanat legyen az utolsó
Pont most
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek