Sasha Sloan - Hurt (2018)

Hurt

Angol dalszöveg
Tell me what you wanna do
I probably want to do it too
Tell me how you really feel
Is it real?
Good for you
I can't get you off my mind
I think about you all the time
Maybe I'm the only one
Maybe you're just having fun

I probably shouldn't sleep over
'Cause I know that I'm making it worse
I freak out every time we get closer
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
And now I even like you when I'm sober
Honestly that's a first
I freak out every time we get closer
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt

'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt

I can't get you out my head
I can't get you out my bed
Maybe I should walk away
'Cause I'm afraid, our hearts isolated
But I couldn't even if I tried
'Cause you're the only thing that feels right
And you keep on giving me demise
You know I'm going, won't stay the night

I probably shouldn't sleep over
'Cause I know that I'm making it worse
I freak out every time we get closer
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
And now I even like you when I'm sober
Honestly that's a first
I freak out every time we get closer
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt

'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Tell me what you wanna do
I probably want to do it too
Tell me how you really feel
Is it real?
Good for you

I probably shouldn't sleep over
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt

Fájdalom

Magyar dalszöveg
Mondd, mit akarsz csinálni
Valószínűleg én is akarom
Mondd, hogy érzed magad
Valódi?
Jó neked
Nem tudlak kiverni a fejemből
Rág gondolok folyton
Talán én vagyok az egyetlen
Talán csak szórakozol

Valószínűleg nem kellene ott aludnom
Mert tudom, hogy csak rontom a helyzetet
Mindig kiakadok, amikor közeledünk
Mert félek, hogy csak fájni fog
És most már tetszel józanul is
Őszintén, ez az első alkalom
Mindig kiakadok, amikor közeledünk
Mert félek, hogy csak fájni fog

Mert félek, hogy csak fájni fog
Mert félek, hogy csak fájni fog

Nem tudlak kiverni a fejemből
Nem tudlak kikergetni az ágyamból
Talán el kellene sétálnom
Mert félek, a szíveink elváltak
De nem tudnék, ha próbálnám se
Mert te vagy az egyetlen, aki helyesnek tűnik
És te továbbra is megölsz
Tudod, megyek, nem maradok estére

Valószínűleg nem kellene ott aludnom
Mert tudom, hogy csak rontom a helyzetet
Mindig kiakadok, amikor közeledünk
Mert félek, hogy csak fájni fog
És most már tetszel józanul is
Őszintén, ez az első alkalom
Mindig kiakadok, amikor közeledünk
Mert félek, hogy csak fájni fog

Mert félek, hogy csak fájni fog
Mert félek, hogy csak fájni fog
Mondd, mit akarsz csinálni
Valószínűleg én is akarom
Mondd, hogy érzed magad
Valódi?
Jó neked

Valószínűleg nem kellene ott aludnom
Mert tudom, hogy csak rontom a helyzetet
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek