Magyar Dalszöveg

A place without a name
Under a burning sky
There's no milk and honey here
In the land of God

Someone holds a sign
It says we are human, too
And while the sun goes down
The world goes by

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Waves, big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again

But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep looking for
A place called hope

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
The children of the world (the children of the world)
Have to pay the price (pay another price)

And now your telling me
You've seen it all before
I know that's right but still
It breaks my heart

Well, the golden lamb we sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Egy név nélküli hely
Lángoló ég alatt
Ott nincsen tej és méz
Isten országában

Valaki egy táblát tart
A felirat rajta: Mi is emberek vagyunk
És amíg a Nap lemegy
A Föld forog tovább

Fehér galamb
Szállj a széllel
Vedd reményünket a szárnyaid alá
Hogy megtudja a világ
A remény nem fog meghalni
Ahol a gyerekek sírnak

Ház magasságú hullámok
Egy fadarabon érnek partot
Hogy mindezt maguk mögött hagyják
Hogy újrakezdjék

De egy új élet helyett
Csak egy ajótt találnak, amely zárva van
És keresgélnek tovább
Egy helyet, amelyet reménynek hívnak

Fehér galamb
Szállj a széllel
Vedd reményünket a szárnyaid alá
Hogy megtudja a világ
A remény nem fog meghalni
Ahol a gyerekek sírnak

Meg tudja valaki mondani nekem, hogy miért (meg tudja valaki mondani, hogy miért)
Miért kell a világ gyermekeinek (a világ gyermekeinek)
Ezt az árat megfizetniük (egy másik árat megfizetniük)

És most azt mondod nekem
Már láttad mindezt azelőtt is
Tudom, hogy így van, de mégis
Megszakad a szívem

Nos, az aranybárány, amit küldtünk
Jiobb érzést ad nekünk
De tudod, hoyg ez csak egy csepp
A könnyek tengerében

Fehér galamb
Szállj a széllel
Vedd reményünket a szárnyaid alá
Hogy megtudja a világ
A remény nem fog meghalni
Ahol a gyerekek sírnak