';

Set it Off - Distance Disturbs Me (2012)

Distance Disturbs Me

Angol dalszöveg
I wish I never saw your face
Then I wouldn't need a place to frame you in my mind
Hanging on the wall
My memories and all
But you're not tangible

Stuck on sentimental
The history we never had
Almost accidental
The way you live inside my head
And I would kill to be a mile away
Or feel the breath you'll take
But fate won't let me

Distance disturbs me
Now I wish we never met
I wish I could forget who you are
Distance disturbs me
'Cause we just can't connect
I found my one regret and it was you
Distance disturbs me

Separated by a screen
It's just a bittersweet success with a dash of failure
I'm hanging by a thread
Intentions cut to shreds
I'm starting to lose my grip
So someone please distract me
I need a new obsession
Am I just going crazy?
I'll never learn my lesson because
I would kill to be a mile away
To feel the breath you'll take
But fate won't let me

Distance disturbs me
Now I wish we never met
I wish I could forget who you are
Distance disturbs me
'Cause we just can't connect
I found my one regret and it was you
Distance disturbs me

Throw it all away
For just one rainy day
Throw it all away
For just one rainy day with you
With you

I would kill to be a mile away
Or feel the breath you'll take
But fate won't let me

Distance disturbs me
Now I wish we never met
I wish I could forget who you are
Distance disturbs me
'Cause we just can't connect
I found my one regret and it was you
I found my one regret and it was you
I found my one regret and it was you

Távolság Háborgat

Magyar dalszöveg
Azt kívánom, bárcsak ne láttam volna meg az arcod
Akkor nem lenne szűkségem helyre, hogy bekeretezzelek az elmémben
Felakasszam a falra
Az emlékeimet és mindent
De nem vagy kézzel fogható

Érzelmekben ragadtam
A történet, amink sosem volt
Szinte véletlen
Az, ahogy a fejemben élsz
Ölnék, hogy egy mérföldnyire legyek
Vagy érezzem a lélegzetet, amit veszel
De a sors nem engedi

Távolság háborgat
Most szeretném, hogy sosem találkoztunk volna
Azt kívánom, bárcsak elfelejthetnélek
Távolság háborgat
Csak mert nem tudunk érintkezni
Megtaláltam az egyetlen megbánásom, ami te voltál
Távolság háborgat

Képernyővel szétválasztva
Ez csak egy keserédes siker egy csepp kudarccal
Egy cérnán lógok
Szándékok darabokra vágnak
Kezdem elveszíteni a szorításom
Így kérem valaki szórakoztasson
Szűkségem van egy új megszállottságra
Csak kezdek megőrülni?
Sosem tanulok a leckéből, mert
Ölnék, hogy egy mérföldnyire legyek
Hogy érezzem a lélegzetet, amit veszel
De a sors nem engedi

Távolság háborgat
Most szeretném, hogy sosem találkoztunk volna
Azt kívánom, bárcsak elfelejthetnélek
Távolság háborgat
Csak mert nem tudunk érintkezni
Megtaláltam az egyetlen megbánásom, ami te voltál
Távolság háborgat

Dobj el mindent
Csak egy esős napért
Dobj el mindent
Csak egy esős napért veled
Veled

Ölnék, hogy egy mérföldnyire legyek
Vagy érezzem a lélegzetet, amit veszel
De a sors nem engedi

Távolság háborgat
Most szeretném, hogy sosem találkoztunk volna
Azt kívánom, bárcsak elfelejthetnélek
Távolság háborgat
Csak mert nem tudunk érintkezni
Megtaláltam az egyetlen megbánásom, ami te voltál
Megtaláltam az egyetlen megbánásom, ami te voltál
Megtaláltam az egyetlen megbánásom, ami te voltál
gothic
Fordította: gothic

Ajánlott dalszövegek