';

Shakira - Dare (La la la) (2014)

Dare (La la la)

Angol dalszöveg
Hola! Hola!
La la la la la x 7
La!
I dare you
Leggo (4x)

All of my life, too late
Till you showed up with perfect timing
Now here we are, you rock it
Our fingers are stuck in the socket
It's just a nature, a game
Get ready we'll do it again
Let's not recover, from the hangover
When your eyes got me drunk I was sober

Pre-Chorus
Is it true that you love me?
I dare you to kiss me
With everyone watching
It's truth or dare on the dancefloor

[Chorus]
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Truth or dare on the dance floor!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you

Leggo (2x)

Of all the millions on the planet
You're the one who's keeping me on it
You know I like you, ain't nobody's business
Your blue Spanish eyes are my witness
It's just a nature, a game
Get ready, we'll do it again
Let's not recover from the hangover
When your eyes got me drunk I was sober...

[Pre-Chorus + Chorus]
Is it true that you love me?
I dare you to kiss me
With everyone watching
It's truth or dare on the dancefloor

La la la la la
La la la la la
La la la la la
Truth or dare on the dance floor!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you

Leggo (4x)

Merészség (La la la)

Magyar dalszöveg
Merészség (La la la)

Hola! Hola!
La la la la la (x 7)
Elég bátor vagy?
Gyerünk! (4x)

Egész életemben rosszkor voltam rossz helyen
Te viszont tökéletesen időzítettél
S most itt vagyunk, velem táncolsz
Ujjaink összekulcsolva
Ennek így kellett lennie, ez egy játék
Készülj fel, mert újra megtesszük
Nem kell kihevernünk a másnaposságot
Józan voltam, mikor megrészegített a pillantásod

Pre-Chorus:
Tényleg szeretsz?
Van elég merszed, hogy megcsókolj
Miközben mindenki minket néz?
’Mersz vagy felelsz’-et játszunk a táncparketten

[Chorus]
La la la la la
La la la la la
La la la la la
’Mersz vagy felelsz’-et játszunk a táncparketten
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Van elég merszed?

Gyerünk! (2x)

A sok millió ember közül
Te vagy az egyetlen, aki életben tart
Szeretlek, és ehhez senkinek semmi köze
Kék szemed rá a tanú
Ennek így kellett lennie, ez egy játék
Készülj fel, mert újra megtesszük
Nem kell kihevernünk a másnaposságot
Józan voltam, mikor megrészegített a pillantásod

[Pre-Chorus + Chorus]
Tényleg szeretsz?
Van elég merszed, hogy megcsókolj
Miközben mindenki minket néz?
’Mersz vagy felelsz’-et játszunk a táncparketten

La la la la la
La la la la la
La la la la la
’Mersz vagy felelsz’-et játszunk a táncparketten
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Van elég merszed?


Gyerünk! (4x)

Túrázz a Balatonnál

Starfanatik4
Fordította: Starfanatik4
Shakira nevével ellátott 2014-es albumáról való ez a kislemez.

Ajánlott dalszövegek