';

Sheryl Crow - I Shall Believe (1993)

I Shall Believe

Angol dalszöveg
Come to me now
And lay your hands over me
Even if it's a lie
Say it will be alright
And I shall believe

I'm broken in two
And I know you're on to me
That I only come home
When I'm so all alone
But I do believe

That not everything is gonna be the way
You think it ought to be
It seems like every time I try to make it right
It all comes down on me
Please say honestly you won't give up on me
And I shall believe
And I shall believe

Open the door
And show me your face tonight
I know it's true
No one heals me like you
And you hold the key

Never again
would I turn away from you
I'm so heavy tonight
But your love is alright
And I do believe

That not everything is gonna be the way
You think it ought to be
It seems like every time I try to make it right
It all comes down on me
Please say honestly
You won't give up on me
And I shall believe
I shall believe

El fogom hinni

Magyar dalszöveg
Gyere át hozzám
És fond a kezeidet körém!
Még akkor is, ha mindez csak hazugság
Mondd, hogy minden rendben lesz !
És el fogom hinni

Kettétörtem
És tudom, hogy bosszantalak azzal, hogy
Csak akkor jövök haza,
Amikor nagyon egyedül érzem magam
De elhiszem

Hogy nem lesz minden úgy,
Ahogy szerinted lennie kéne
Úgy néz ki, minden alkalommal, amikor helyre szeretném hozni, az egész rámomlik
Kérlek, őszintén mondd azt, hogy nem mondasz le rólam!
És én el fogom hinni
El fogom hinni

Nyisd ki az ajtót
És ma este mutasd meg az arcod!
Tudom, hogy mindez igazi
Senki nem tud úgy meggyógyítani, mint te
És te tudod a megoldást

Soha többé
Nem fordulnék el tőled
Ma este nagyon heves vagyok
De a te szereteted jó érzés
És én elhiszem

Hogy nem lesz minden úgy,
Ahogy szerinted lennie kéne
Úgy néz ki, minden alkalommal, amikor helyre szeretném hozni, az egész rámomlik
Kérlek, őszintén mondd azt, hogy nem mondasz le rólam!
És én el fogom hinni
El fogom hinni
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek