shinigami - All That I Know (2017)

All That I Know

Angol dalszöveg
This girl hit my phone up but I don't care
Her words mean nothing to me
I just wanna go home, will I ever go home?
The walls in my bedroom, they've seen it all
Stumbling thru the door as I fall apart, alone
Why do I feel so alone?
I wonder what you felt when you said you loved me
Hiding in my sheets cause I'm good for nothing
This is all that I know
The clouds paint the skyline like ghosts at twilight
Like these stars up above me make me feel so finite
I know, can you see my heart glow?
I feel the growing pains in me every day
Trying so fucking hard to escape my fate
The way I hide is not your concern
If I fuck this up then I might change
Get myself in better shape
So I hold my breath and I hope for the best
It's so fuckin' hard to breathe with demons on my chest
The thought of you brings gloom in my room
And I can't fucking stand this place
I just need to get away

Minden, amit tudok

Magyar dalszöveg
Ez a lány rám írt, de nem érdekel
Nem jelentenek nekem semmit a szavai
Csak haza akarok menni, haza fogok menni valaha?
A hálószobám falai mindent láttak
Bebotladozom az ajtón, miközben szétesek, egyedül
Miért érzem annyira egyedül magam?
Azon gondolkodom, mit éreztél, amikor azt mondtad, hogy szeretsz
A takaróm alatt bujkálok, mert semmire nem vagyok jó
Ez minden, amit tudok
A felhők úgy festik meg az égboltot, mint a szellemek alkonyatkor
Ezektől a csillagoktól az égen olyan végesnek érzem magam
Tudom, látod, ahogy világít a szívem?
Érzem a bennem növekvő fájdalmat minden nap
Kibaszottul próbálok elmenekülni a sorsomtól
Nem érint téged, hogy én hogy rejtőzök
Ha elbaszom ezt, lehet megváltozok
Jobb formába hozom magam
Úgyhogy visszatartom a lélegzetem és a legjobbat remélem
Olyan kibaszott nehéz levegőt venni démonokkal a mellkasomon
A gondolatodtól elsötétedik a szobám
És kibaszottul ki nem állhatom ezt a helyet
Csak el kell mennem innen
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek