Sia - Midnight decisions (2016)

Midnight decisions

Angol dalszöveg
Remember when we had it all?
Remember when you took my calls?
You were my whole world
You were my whole world
Not a thing said to me
Question now if my heart bleeds
You were my whole world
You were my whole world

I can't stop watching my phone
Can't turn it off
What is wrong with me? I can't, baby
But if you change your mind then I'll miss it
Now I'm crying alone
Hotel, never much fun
Not when there's nobody to catch your tears
Out here

I know
Last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Soothe me now, soothe me, old friend
Warm my body, dunk my head
He was my whole world
He was my whole world
Kill the chattering
Keep the voices from screaming
He was my whole world
He was my whole world

I can't stop watching my phone
Can't turn it off
What is wrong with me? I can't, baby
But if you change your mind then I'll miss it
Now I'm crying alone
Hotel, never much fun
Not when there's nobody to catch your tears
Out here

I know,
Last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Pull me out, I wanna fall
Fall into the rabbit hole
Just pull me out, the pain is great
The pain of losin' you today
I'm in here bawling, just a friend
Never thought we'd meet again
But here you are, one more, again
You're calling me
You're calling me

I know, last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Éjféli döntések

Magyar dalszöveg
Emlékszel, mikor meg volt mindenünk?
Emlékszel, mikor felvetted a hívásaimat?
Te voltál az egész világom
Te voltál az egész világom
Nem egy gondolat mondta nekem
A kérdés most ha a szívem ver
Te voltál az egész világom
Te voltál az egész világom

Nem tudok nem nézni a telefonomra
Nem tudom lekapcsolni
MI baj van velem? Nem tudom, baby
De ha meggondolod magad aztán hiányzik majd
Most egyedül sírok
Hotel, soha többé nem vicces
nem, mikor senki sem kapja el bajaidat
Itt kint

Tudom
Tegnap éjjel mi csináltunk néhány éjféli döntést
Kiakadtam? Oh, Istenem remélem nem
Ez mindent bepiszkol mikor mi beszélgettünk át a likőrön
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket

Csendesíts engem el most, csendesíts el, régi barát
Melegítsd a testem, mártogasd a fejem
Ő volt az egész világom
Ő volt az egész világom
Öld meg a fecsegést
Tartogasd a hangod a sikításra
Ő volt az egész világom
Ő volt az egész világom

Nem tudok nem nézni a telefonomra
Nem tudom lekapcsolni
MI baj van velem? Nem tudom, baby
De ha meggondolod magad aztán hiányzik majd
Most egyedül sírok
Hotel, soha többé nem vicces
nem, mikor senki sem kapja el bajaidat
Itt kint

Tudom
Tegnap éjjel mi csináltunk néhány éjféli döntést
Kiakadtam? Oh, Istenem remélem nem
Ez mindent bepiszkol mikor mi beszélgettünk át a likőrön
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket

Lökj ki engem, el akarok esni
Bele akarok esni a nyúlólba
Csak lökj ki engem, a fájdalom jó
A fájdalommal vesztettelek el ma
Itt vagyok leszidva, csak egy baráttól
Soha sem gondoltam volna, hogy újra találkozunk
De itt vagy, még egyszer, újra
Engem hívsz
Engem hívsz

Tudom
Tegnap éjjel mi csináltunk néhány éjféli döntést
Kiakadtam? Oh, Istenem remélem nem
Ez mindent bepiszkol mikor mi beszélgettünk át a likőrön
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Mindig megbánom az éjféli döntéseket
Zorka❤
Fordította: Zorka❤

Ajánlott dalszövegek